历史街区的保护策略的思考.docVIP

历史街区的保护策略的思考 　　【摘 要】通过收集归纳历史街区保护标准、保护方法，汲取国外相关文件的制定原则，并通过上海“新天地”模式的分析，对我国历史街区的保护标准进行核定，形成更为完善的概念和标准。 　　【关键词】历史街区；保护策略；标准?? 　　Thoughts on the Protection Strategies of History Street 　　Wang Hao??1, Zhang Xin-yi??2 　　(1.China Mining University Architectural Engineering Institute Xuzhou Jiangsu 221116; 　　2.The state college of Xu Zhou Jiuzhou Xuzhou Jiangsu 221008) 　　【Abstract】Through the collection of the historic districts induction standards, protection methods, learn principles for the establishment of foreign-related documents, and Shanghai new world pattern analysis, this paper approved the protection standards of our historic district, formed a more perfect concepts and standards 　　【Key words】Historic District; Protection Strategy; Standards?? 　　1. 历史街区及其核定标准 　　我国的历史街区的保护标准的核定，需要以其他国家相关的规范为蓝本，通过对我国及国外相关概念的梳理，形成更为完善的核定标准和概念。 　　1.1 国外有关概念比较。 　　1.1.1 英国的保护区： 　　1967年《城市文明法》中首次引入立法范围，此法规提出辖区中的保护区，即“其特点或外观值得保护或予以强调的，具有特殊的建筑艺术和历史特征的地区”。1990年《（登录建筑和保护区）规划法》中对保护区有了进一步的标准，即“具有特殊的建筑和历史价值，并且其在特点和外观需要保护或整治的地区”。 　　由此可见，此概念主要强调保护区基本的实体条件，即“整体风貌”或称为“群体价值”是划定保护取得核心标准，该区域内的每一座建筑物都对保护区的品质作出贡献或有所影响，而同时还有其他要素如街道的铺装，屋顶的轮廓或树木的配置等的贡献或影响，而不是仅仅关注某个或某几个单体建筑。 　　1.1.2 日本的传统建造物群保存地区： 　　日本在1975年修改的《文化财保护法》列有传统建造物群体保存地区，即“与周围环境构成一体的，形成历史景观的地区，并且自身也具有很高价值的传统建筑群”。同时国家也制定了重要传统建造物群保护地区的选定标准―由市町村指定传统建造物保存地区如能原则上符合选定标准中的一条，便有可能被选定为国家的历史街区。 　　标准如下：传统的建筑群具有整体上的优秀意匠：传统的建筑群及其位置、布局保持了良好的原有的状态；传统的建筑群及其周围的环境鲜明地反映了该地区的特色。 　　综上所述，日本历史街区的核定标准有两个要素：一是载有历史信息的实体物质；二是有特色风貌的地区整体环境。 　　1.2 历史街区的定义。 　　通过以上的分析可见，承载着历史信息是历史街区保护的重要因素。我国更强调完整而浓郁的传统风貌，街区是历史见证的一部分。真实性信息也是所有国家街区保护所要体现的，从单体建筑、建筑群，到周边环境，建筑细部及其中所蕴含的信息量“有形文化”和“无形文化”都得以保护。因此，把保存有一定数量和规模的历史建筑物且风貌相对完整的生活地区称为历史街区。 　　2. 历史街区的核定标准 　　历史真实性、生活真实性和风貌完整性，是历史街区的三个核定标准。我们将从定性标准及定量标准加以评论。 　　2.1 历史街区的概念的核定标准。 　　历史街区顾名思义应保存一定数量和模式的历史性建筑构筑物，它是记载历史信息真实的物质实体，因此保留和重建的构筑物中应有适当的比例。 　　2.1.1 核定性标准。 　　《世界自然和文化遗产公约》所述：街区是社会经济和文化不断变化的影响下一个不断渐变的过程。建筑实体经历新建、维护、翻新、增建等渐变过程。真实性原则就要反映建筑历史沿革的肌理，这种改变是漫长的，是以道德伦理观念为背景的社会化因素，也是缓慢发展、长期自闭的封建社会的经济因素综合作用的结果。因为所处的地理等因素，这种渐变会受时