论忧郁的爱尔兰人——论奥尼尔剧作中的爱尔兰情结Melancholy Irish people -- on the Irish complex in Oneals plays.pdf
- 1、本文档共42页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
论忧郁的爱尔兰人——论奥尼尔剧作中的爱尔兰情结Melancholy Irish people -- on the Irish complex in Oneals plays
1优有5的爱尔兰人
— 论奥尼尔剧作中的 “爱尔兰情结”
中文摘要
尤金.奥尼尔被称为美国戏剧之父,他曾先后四次获得普利策文学奖和一次诺贝
尔文学奖,正是他使得美国戏剧真正跨进世界的行列并对现代世界戏剧做出了贡献。
奥尼尔虽是个土生土长的美国人,但作为一个爱尔兰后裔,他的人格和戏剧创作
都受到了爱尔兰文化传统的深远影响。本文力图从 “奥尼尔与爱尔兰”这一角度来探
讨他创作中体现出来的爱尔兰情结,从而对奥尼尔其人其作有一个更全面的认识。
爱尔兰民族是留存下来的唯一一支凯尔特族— 欧洲最古老的民族。以爱尔兰血
统而自豪的奥尼尔对爱尔兰历史有着深刻的理解,他景仰古老凯尔特人的智慧、勇敢、
等伟大传统,熟知爱尔兰人的忧郁与乐观。然而他的爱尔兰天主教移民身份却使他从
小就受到势利的新英格兰人的歧视,加上父亲又是当时不受人敬重的演员,四处漂泊,
他一生中始终感到没有一个真正的 “家”。他对美国现状也有着深刻了解,认为它的
物质繁荣表面现象后实则为最大的失败,因为它为了追求物欲而丧失了自己的灵魂,
背弃了自己的信仰,这更促使他转向爱尔兰文化寻求一种精神解脱。
爱尔兰传统文化精神和当时美国主流文化的冲突形成了他的爱尔兰情结。他的这
种情结浸透在他一生的作品中,尤其是他的后期剧作.
在内容方面,奥尼尔的爱尔兰情结主要体现在真实地描绘了处于经济、文化、信
仰等冲突中的爱尔兰人,塑造了大t爱尔兰原型人物,他的作品真实地反映了十九、
二十世纪爱尔兰移民的生活与思想,迷惘与追求,反映了他们丰富的内心世界.因为
天主教是爱尔兰人的精神支柱,是他们生命中不可分离的部分,特别是在他们不幸的
苦难日子里,所以除了揭示两种文化冲突的外在表现外,奥尼尔还表现了人物内心信
仰的冲突以及信仰丢失后的残酷后果。他在剧本中用血和泪刻画出的人物内心世界实
际上是奥尼尔精神追求的延伸,是他自己内心冲突的演化。
在形式方面,他的爱尔兰情结主要体现在运用了活泼轻快、富有节奏、情感色彩
的爱尔兰方言、土语。语言在他的剧中并不是一个简单的中介物,爱尔兰方言的运用
正是他个人无意识里的爱尔兰情结的体现。奥尼尔剧作中的方言使我们回到他无意识
深处的欲望:他渴望能有一种爱尔兰生存模式、文化精神使爱尔兰移民找到真正的
“家’.,这样爱尔兰方言的运用就使作品具有了丰富的文化历史内涵。
奥尼尔剧作中浓郁的爱尔兰味道回荡着古老爱尔兰传说的主题,而人与人之间的
理解与宽恕,罪恶的忏悔与赦免则反映了奥尼尔整合这种文化冲突的企图,他希望为
自己的家庭和人类找到灵魂的归属。
关链词:奥尼尔 爱尔兰 美国 冲突 爱尔兰情结
分类号:1106.3
BLACK IRISH
一THECOMPLEXOFIRISHINONEILLSDRAMAS
ABSTRACT
EugeneONeill.thefatherofAmericandrama,hadwonThePulitzerPrizefordrama
lourtimesandTheNobelPrizeofliterature.ItisONeillwhomadeAmericandramaenter
theranksoftheworldandcontributedtothemoderndrama.
BeinganIrishdescendant,ONeillwasgreatlyinfluencedbytheIrishculture
traditionuponhispersonalityandworks,althoughhewasanindigenousAmerican.The
fmsisexploresIrishcomplexinhisworksfromtheaspectofONeillandIreland,so
uecanhaveacomprehensiveunderstandingofhimandhisworks
IrishistheuniqueexistingCelticwhoisEuropeanancientnation.ONeillwhowas
proudofhisIrishbloodlinehada
您可能关注的文档
- 论异端的挑战与正统的形成——朱里亚努斯叛教及其历史意义初探The challenge of heresy and the formation of orthodoxy -- a preliminary study of July Janus's rebellion and its historical significance.pdf
- 论彩色图像偏色校正与阴影去除技术研究Study on color image correction and shadow removal.pdf
- 论心智与伦常跟随布伦塔诺出穴入洞Mind and follow a hole into the family of Brentano.pdf
- 论我以我心写奇幻解读C.S.刘易斯的儿童文学创作观I write a fantasy with my heart to read C.S. Lewis's view of children's literary creation.pdf
- 论我国工业化与城市化协调发展评价体系The evaluation system of the coordinated development of China's industrialization and urbanization.pdf
- 论我国金融发展的影响因素研究理论与实证The research theory and demonstration of the influencing factors of China's financial development.pdf
- 论战国军事驻防研究Research on the Military Garrison of the Warring States Period.pdf
- 论房地产业对陕西省经济的效应分析Analysis of the effect of real estate industry on the economy of Shaanxi.pdf
- 论批判性的继承——当代符号学与马克思Critical inheritance -- contemporary semiotics and Marx.pdf
- 论批判理论重建——哈贝马斯的交往行为理论The reconstruction of Critical Theory -- Habermas's theory of communication behavior.pdf
最近下载
- 政府会计准则试题.pdf VIP
- 2025年江西省中考语文模拟卷(二)(含答案) .pdf VIP
- 综合与实践 低碳生活(课件)2024-2025学年度人教版数学七年级下册.pptx VIP
- 关于护理垂直管理体系的工作方案.docx VIP
- 实训3数据备份的概念,掌握使用Windows Server Backup备份和恢复数据.docx VIP
- 社区网格化管理工作小结.doc VIP
- 水利水电工程安全监测单元工程施工质量验收评定标准.pdf VIP
- 东方黄粱梦(原曲:仙剑赋)钢琴谱钢琴简谱 数字谱 钢琴双手简谱.pdf VIP
- 《肾上腺皮质功能监测》课件.ppt VIP
- 注册安全工程师知识点总结(法律法规).docx
文档评论(0)