04-ЛЕКСИЧЕСКАЯОМОНИМИЯ.docVIP

ЛЕКСИЧЕСКАЯ ОМОНИМИЯ § 9. Омонимы в русском языке В лексической системе русского языка есть слова, которые звучат одинаково, но имеют совершенно разные значения. Такие слова называются лексическими о м о н и м а м и, а звуковое и грамматическое совпадение разных языковых единиц, которые семантически не связаны друг с другом, называется о м о н и м и е й (гр.homos - одинаковый +onyma - имя). Например, ключ1 - родник (студеныйключ) иключ2 - металлический стержень особой формы для отпирания и запирания замка (стальнойключ);лук1 - растение (зеленыйлук) илук2 - оружие для метания стрел (тугойлук). В отличие от многозначных слов лексические омонимы не обладают предметно-семантической связью, т. е. у них нет общих семантических признаков, по которым можно было бы судить о полисемантизме одного слова. Известны различные формы лексической омонимии, а также смежные с ней явления на других уровнях языка (фонетическом и морфологическом). П о л н а я лексическая омонимия - это совпадение слов, принадлежащих к одной части речи, во всех формах. Примером полных омонимов могут служить слованаряд1 - одежда инаряд2 - распоряжение; они не различаются в произношении и написании, совпадают во всех падежных формах единственного и множественного числа. При н е п о л н о й (частичной) лексической омонимии совпадение в звучании и написании наблюдается у слов, принадлежащих к одной части речи, не во всех грамматических формах. Например, неполные омонимы:завод1 - промышленное предприятие (металлургическийзавод) изавод2 - приспособление для приведения в действие механизма (заводу часов). У второго слова нет форм множественного числа, а у первого есть. У омонимичных глаголовзакапывать1 (яму) изакапывать2 (лекарство) совпадают все формы несовершенного вида (закапываю, закапывал, буду закапывать); формы действительных причастий настоящего и прошедшего времени (закапывающий, закапывавший). Но нет совпадения в формах совершенного вида (закопаю - закапаю и т. д.). По структуре омонимы можно разделит