日本结婚时说的日语.docVIP

ご结婚おめでとう御座います。お二人の门出に幸多きことをお祈りいたしております。 ■ご结婚を祝し、末永く幸多かれと祈りいたします。 ■ご结婚を祝し、遥かな地より心よりお庆び申し上げると共に、末永く幸多かれとお祈り申し上げております。 ■距离の壁を乗り越えてついにご结婚、本当におめでとう。これからも変わらず仲良く、お幸せに。选択眼、审美眼はピカ一の○○くん（○○さん）、またしてもその眼力を目の当たりにさせてもらいました。本当におめでとう。 ■幸せなお二人には何も申しあげることはございません。新婚家庭には速攻お邪魔に上がるつもりです。ご歓待どうぞよろしく。 ■ご结婚おめでとう御座います。近いうちにぜひご夫妇お揃いでお目にかかれることを楽しみにお待ちいたしております。 ■この度のご良縁ご盛典を心よりお庆び申し上げ、お二人の人生の充実とご多幸をお祈りいたします。 ◆友人、知人に宛てた结婚祝のメッセージ 文例 ■お似合いのカップル诞生、おめでとう！出し抜かれてしまってちょっとくやしいけど是非、幸せになってください。本当に结婚、おめでとう！ ■おめでとう！知らない间にもうすっかり大人になっていたんだね。幸先よい前途を祝福して赠ります。末永くお幸せに！ ◆新郎新妇の両亲に宛てた结婚祝のメッセージ ■この度のご子息様（お嬢様）のご结婚、希望に満ちた新生活の始まりを、心よりお祝い申し上げます。 ■ご子息（ご令嬢）様のご结婚を心よりお祝い申し上げると共に、お二人のご多幸とご両家のさらなるご発展をお祈り申し上げます。 该文章转载自出国留学网： 、开宴及び新郎新妇绍介 ただいまより、○○家、○○家、ご両家の结婚披露宴を始めさせて顶きます。 本日は、ご多忙の中、ご参会くださいまして诚にありがとうございます。 私は、○○の友人で、○○と申します。 僭越ではございますが、本日のご披露宴の司会を勤めさせて顶きたいと存じ ます。なにぶん不惯れのため、不行き届きの点が多いことと存じますが、 なにとぞよろしくお愿い申し上げます。 それでは、新郎新妇のご绍介をさせて戴きたいと存じます。 2、主宾ご祝辞 それでは、ご来宾の方々からご祝辞を顶きたいと存じます。 はじめに、新郎侧のご来宾を代表なさいまして、新郎の勤め先の上司で ございます、 ○○株式会社＜役职＞○○様にお愿い致します。 （ご祝辞） どうもありがとうございました。 続きまして、新妇侧のご来宾を代表なさいまして、新妇の勤め先の上司で ございます、○○株式会社＜役职＞○○様にお愿い致します。 （ご祝辞） 3、ケーキ入刀 それではここで、新郎新妇ご両人のお手により、ウエディングケーキに ナイフを入れて顶きます。カメラをお持ちの方はご用意下さい。 お二人が、ケーキにナイフを入れましたら拍手をお愿い致します。 ウエディングケーキ入刀でございます。 みなさま、どうもありがとうございました。 今一度、新郎新妇に盛大な拍手をお愿い致します。 4、乾杯 引き続きまして、新郎新妇の前途を祝しまして、ご列席のみなさまに乾杯を して顶きたいと存じます。乾杯のご発声は、新郎の勤め先の上司でござい ます、○○株式会社＜役职＞○○様にお愿い致します。 みなさまには、诚に恐れ入りますが、お手元のグラスをお持ちになりまして ご起立をお愿い致します。 それでは、○○様お愿い致します。 おめでとうございます。どうもありがとうございました。 みなさま、どうぞご着席ください。 5、ご祝宴开始 これより、祝宴にはいらせていただきます。 お祝いのお言叶は后ほど顶戴致したいと存じますので、ごゆっくり ご歓谈ください。 6、新妇お色直し退场 ご歓谈中恐れ入りますが、ここで、新妇にはお色直しのため、しばらく中座させて顶きます。それではいってらっしゃいませ、どうぞみなさま、拍手で お见送り下さい。 7、新郎お色直し退场 ここで、新郎にはお召し替えのため、20分ほど中座させて顶きます。 どうぞみなさま、拍手でお见送り下さい。 8、新郎新妇お色直し入场 みなさま、たいへん长らくお待たせ致しました。これより、新郎新妇、装い も新たに、キャンドルサービスによるご入场でございます。 みなさまのテーブルへご挨拶に伺いますので、どうぞ温かい拍手やお言叶を おかけ顶きたいと存じます。 9、メインキャンドル点火直前 メインキャンドルへの点火でございます。 10、スピーチ?余兴 それでは、新郎新妇をお席へお迎え致しました所で、ご来宾のみなさまより、 ご祝辞を顶戴いたしたいと存じます。なお、诚に胜手ではございますが、 新郎新妇は着席にてご拝聴させて顶きたいと存じます。はじめに、新郎の ○○（新郎との関系）でございます、○○様にお愿い致します。 11、祝电披露 続きまして、祝电を披露さ