0160 0016 片状石墨灰铸铁件消除缺陷的焊补加工规范.docVIP

片状石墨灰铸铁件 消除缺陷的焊补加工规范 替代FV 0160 0022 内 容 应用范围 等效文件 焊补加工的审批 焊补位置的预处理 焊补方法 热处理步骤 6.1 加热 6.2 保温 6.3 冷却 7 . 焊补技术人员 8. 标记 9. 焊补部件的检验和认可 10. 维修过的气缸的使用 11. 供货 1 应用范围 该技术规范是通过焊补加工来消除毛坯件，预加工件以及消除内应力退火之前的片状石墨铸铁件的缺陷。 该技术规范规定了焊补加工的审批，加工方法和焊补的结构件认可的前提。 2 等效的文件 H 0753 结构差错的批准程序 3 焊接加工的审批 对片状石墨的毛坯件，和预加工件通过焊补加工来消除零件的缺陷，必须得到铸造厂质 量保证部门的批准。 批准焊补加工的基础是由设计部门或用户编制的当前焊补目录，或是按工厂标准H0753 所允许的制造偏差。 对于已经分类级的零件，在获得批准焊补加工之前，必须先征得相应分类协会的同意。 4 焊接位置的预处理 零件的缺陷位置必须进行机械处理，使其母体材料不再存有缺陷。对于气缸来说，缺陷 位置不应比筋部的母体材料还深。 缺陷位置的评定： - 通过目测检验 - 通过着色渗透裂纹检验或比较法 5 焊补方法 允许的焊补方法： 对所有的结构零件：采用“同种类的金属”熔焊——热焊 仅对气缸除热焊外，也可以用“异种类的金属”熔焊——冷焊 6 热处理步骤 6.1 加热 零件整个截面被加热到500℃ 至680℃的温度。在一个循环空气炉内进行加热的。要保 持350℃/h温度的加热过程。 6.2保温 在整个焊补时间里，必须采取合适的措施，例如覆盖物，辅助加热等方法，来确保零件 整个截面温度保持在500℃----680℃ 。 6.3 冷却 零件放在露天的通风的环境下，如在一个炉子里，通道里，或类似地方进行冷却。要保 持200℃/h温度的冷却过程，使零件整个截面温度保持在小于200℃ 说明：如果对零件要求消除应力退火的话，则必须在焊补加工消除零件缺陷后，进行消除应力退火处理。 7 焊接技术人员 焊补检验工作由主管焊补工程师来监督领导。焊补工作只能由拥有SLV——焊接技术学校/研究所——铸铁焊接资格证，或相当的证件发放机构的培训证明的人员来进行。对于铸造厂的质保部门的人员必须具有这种资格证书。 8 标记 在焊补加工后，零件上除了要标注毛坯号外，还要打上字母“A”，也可选择“W”1） 的标记。如果这个毛坯由别的铸造厂提供的，且除了毛坯号外，已经铸有标记“NW 2），则在通过焊补消除缺陷之后必须去除N ，而仅保留字母 “W”。 9 焊补部件的检验和认可 通过焊补加工来消除零件缺陷的部门有义务，用相应的检验方法来证实执行了专业性的 焊补。 由铸造厂质保部门按企业有效的规范，对经过焊补的零件进行检验和认可。 对已分类的零件由铸造厂质保部门认可之后，递交给相应的分类协会进行最终验收。 10 维修过的气缸的使用 不允许把经过焊补加工消除缺陷的气缸，作为备件使用。 11 供货 经焊补加工消除缺陷的零件必须与无缺陷的零件分开包装。必须在运输单元上加注标记。 1）“W”代表“焊补过的” 2）“NW”代表“没有焊补过的” 2 制造技术规范 0160 0016 2001年5月版