中外谈话节目比较——较ellenshow和非常静距离.doc

中外谈话节目比较 ——较《Ellen Show》和《非常静距离》 中文摘要：作为电视传播形式之一，谈话类节目有极强的社会功能，具有其他传播媒体无法比拟的特色，《Ellen Show》以其独树一帜的幽默在美国大受欢迎，《非常静距离》作为中国的版的《Ellen Show》又有什么差别？本文试对比两档节目，分析其中差异以及中国谈话节目未来创新的方向。 关键词：中外对比、Ellen Show、非常静距离、电视谈话节目 Abstract：As one form of television transmission, talk shows have a strong social function, with other media can not match the features, Ellen Show with its unique humor popular in the United States, very quiet distance as the Chinese version the Ellen Show what is the difference? This paper tries to compare two programs, analyze the differences and Chinese talk show future direction of innovation. Key Words： Foreign contrast, Ellen Show,The very quiet distance, TV talk show 电视谈话类节目可以说是当今电视业的主力军之一。谈话节目起源于美国的“TALK SHOW”,早在20世纪50年代，以《芝加哥圆桌大学》为代表的世界上第一个电视谈话类节目就在美国开播，经过50多年的发展，美国的谈话类节目在节目播出总量中占据相当庞大的比重，节目内容的影响力也颇为巨大，例如著名的《The OprahWinfrey Show》、《JimmyKimmel Live》、《Ellen Show》等等。而中国的第一个电视谈话类节目则是上海卫视在1993年1月开播的《东方直播室》，至此掀起一股谈话类节目的热潮，例如《鲁豫有约》、《杨澜访谈录》、《非常静距离》等，中国的访谈类节目大体上是借鉴西方的“TALK SHOW”，但两者在很大程度上仍有着强烈的反差与各自的特色。以下以《Ellen Show》与《非常静距离》为例作对比分析。 一、节目主持人的差异 因为谈话类节目的特殊性，节目当中往往主持人和访谈嘉宾的互动占主要，现场演播厅的观众互动极少。这一特殊性就需要主持人有高超的主持技巧。主持人的现场应变能力和语言表达能力显得尤为重要，同时，一个访谈节目的好坏，收视率的高低很大程度上与主持人的主持风格，自身魅力挂钩。 《Ellen Show》主持人毫无疑问是Ellen Lee DeGeneres，美国著名的喜剧演员。首先就奠定了她的主持风格是幽默型的；其次，Ellen本人为同性恋，但丝毫没有影响她的工作与生活，她的潜意识里和内心应该是对社会抱有很大的感激，从个人角度来说她的包容性和对事件的客观性是毋庸置疑的；再次，Ellen有父母离异的经历和错过女友车祸而与爱人分隔天地的经历，她的生活经验与人生阅历非常丰富；并且，Ellen是历史上唯一主持过奥斯卡、格莱美奖、艾美奖的主持人，有着丰富的主持经验，也可以看出她的主持受到美国群众的认可。她自己本身就具有话题性和吸引力，作为她的“Talk Show”节目，更是会吸引大量观众观看。 Ellen是喜剧演员，整个节目就是幽默搞笑的风格。加上她的外表形象穿衣打扮比较中性，对于很多大的肢体动作，相比较走知性路线更lady打扮的许多主持人来说Ellen更占优势。而大幅度的肢体动作使得与演播厅的观众互动更多，更加容易将观众带入一个轻松，肆无忌惮的气氛当中来，一开场便可以调动观众的情绪。除此之外，可以发现在Ellen的节目中，她的语言素质和传播素质非常高。往往在嘉宾还没露脸前，她就会从她个人的角度开始介绍嘉宾，她口中的嘉宾不是千篇一律的大众眼中的印象，而是她个人作为朋友的看法。在整个谈话节目中她与嘉宾互动时，以嘉宾说为主，她则是用极简的冷幽默语句概括加引导。 Ellen的个性偏外向，擅搞怪整蛊，比如她做过在黑屋突然袭击嘉宾的一个合集视频，比如她在主持奥斯卡的时候叫披萨外卖让明星买单等。这些看似大胆越位的做法，实际都在给节目增色，她在节目中时不时就会以朋友身份揭嘉宾的短，更是满足了观众对真人秀的窥视心理。而这些大胆的做法也正是她本人的一个独一无二的特色所在。甚至，在节目中Ellen会自己掏钱给嘉宾或者观