外贸制单日志.docVIP

沈航北方科技学院 《外贸制单模拟训练》专用手册 2010 — 2011 学年 第 1 学期 时 间： 2010/12/27 — 2010/12/31 专 业： 国际经济与贸易（投资经济） 班 级： B843101 学 号： 姓 名： 目 录 1．任务书 1 2．成绩评定 2 3．外贸制单模拟训练报告 3 1．任务书 题目 外贸制单模拟训练 教学部 经管教学部 专业 国际经济与贸易（投资经济） （一）目的与要求 制单工作是进出口合同履行程序中很重要一环，通过外贸单据制作的训练，使学生结合进出口业务的实际案例，了解并掌握当前国际上常用的制作单据规范，通过缮制不同单据，加深对书本知识的理解，增强应用及动手能力。 （二）基本内容和考核 搜集与外贸制单相关的资料；准确翻译给定的原始资料，特别是术语的翻译要体现一定的专业性；缮制相关单据，包括装箱单、发票和合同等；要求所有单据之间要“单单相符”且“正确、完整、合理、及时、整洁”。 训练结束，通过闭卷考试的方式考核；同时要求学生根据训