跨文化商务交际Unit_2_Culture_and_Language教材教学课件.pptVIP

Unit two Culture and Language A JOKE 古时候有个不学无术的人，好不容易用钱买了个县官，却不会说官话，上任之后，照例去拜访顶头上司—知府，在闲聊中知府问： “贵县风土怎么样？” “并没有大风，更少尘土。” “百姓怎样” “白杏只有两棵，红杏不少。” “我问的是黎庶！” “梨树很多，结的果实很小。” 知府动气了：“我不是问什么梨树，我是问你的小民！” 县官见知府生气了，急忙站起来回答到：“卑职的小名叫狗儿。” What caused the difficulties in communication in this story?  What Is Culture? Culture itself is neither education nor law-making, it is an atmosphere and a heritage. (H.l.Mencken) 文化本身既不是教育也不是立法，它是一种氛围，一种遗产。 —门肯 Define culture from different perspectives From Intellectual Perspective the arts and other manifestations of