厦门十中高一年英语期末复习材料.docVIP

厦门十中高一年英语期末复习材料（翻译）Units1-4 我们当天的首项任务就是观察黑猩猩一家是如何醒来的。这意味着我们要返回前一天晚上我们离开时黑猩猩睡觉的大树旁。 is our first activity of the day.This means ________________________________ where we ______________________ in a tree the night before. 但这个傍晚让我们觉得这一切都是值得的 We realize that the bond between members of a chimp family is______________________________________________________. 4. 她花了多年的时间来观察并记录黑猩猩的日常活动。 She ______________________________________________________________. 她1960年首次来到贡贝时，对一位女性来说，住进大森林还是很稀罕的事情。她母亲头几个月来帮她的忙，这才使她得以开始自己的计划。 When she first arrived in Gombe in 1960, _____________________________________________________ _______. Only after her mother came to help her for the first few months ___________________________________________ . 6. 40年来，简·古道尔一直在呼吁世人了解并尊重这些动物的生活。她主张野生动物应该留在野外生活，而不该用于娱乐和广告。 For forty years Jane Goodall ___________________________________________________________________. She has argued that __________________________________________________ and ________________________________________________________________. 7. “我一旦停下来，所有的一切都会涌上心头， Once I stop，and I remember the chimps in laboratories. 8. 她激励着人们为女性的成就而欢呼喝彩。 She inspires those. Unit 1 translation 对不起，我没有想对你不礼貌。 此番努力看来是值得的。 那时我才明白了他的意思。 让你怎么做就怎么做，别跟我争辩。 这本字典是给高中学生用的。 虽然袁隆平是中国最有名的科学家之一，但他仍然认为自己是个农民。 Although he is ____________________, Yuan Longping ____________________. 2. 他就跟数百万中国农民一样,他过去50年来的辛苦努力就是为了帮助他们. Yuan Longping is like those of millions of Chinese farmers _____________________________________________________________. 3.袁隆平种植的是被称为“超级杂交水稻”的稻种. Dr Yuan Longping _________________. 4. 这种特殊的稻种使得同样的田地多收获三分之一的产量。 This special strain of rice ____in the same fields. 5.在20世纪50年代，饥饿是许多农村地区面临的困扰。 In 1950s, _________________________ in many parts of the countryside. . 他开始在不增加土地面积的基础上寻求达到增收的途径。 He __________ the area of the fields. 7. 多亏了他的研究，联合国在消除世界饥饿的战斗中有了更多的方法。 __________, the UN has more tools in the battle to ______________________________________________________________. 8.用他的杂交水稻种子，农民们种出的粮食比以前多了一倍。 Usin