一般采购条件-AlfaLaval.PDF

一般采购条件 （2016 年 12 月）第一版 前言 缺陷 指设计、材料或工艺上的任何 1. 本一般采购条件（“一般采购条件 ”） 缺陷；所交付的货物与协议中 应适用于阿法拉伐集团旗下实体（“采 规定的货物之间的任何误差和 购方 ”）与货物供应商（“供货方 ”） 偏差；货物不符合、不执行 之间的单独采购协议（“采购协议 ”） （或在任何其他方面不符合） 项下的任何货物交付，并应进一步适用 协议中规定的任何要求或保 于采购协议项下的或独立的任何货物采 证、或任何适用法律或任何公 购订单（“采购订单 ”），但双方另有 认行业标准。 书面约定的除外。涉及货物的任何采购 协议或采购订单（包括本一般采购条件） 不可 指超出双方控制范围的，不可 以下简称“协议”。 抗力 预见、不可避免和/ 或不可克 服的，在接受协议时未知的， 2. 如有任何冲突或不一致之处，组成协议 阻碍任何一方全部或部分履约 的文件应当按照以下优先顺序予以解释 的所有事件。仅涉及供货方和 （优先顺序从高到低）：采购订单、采 / 或 其 分 包 商 或 代 理 人 的 罢 购协议（如适用）以及本一般采购条件。 工、停工或其他劳工行动或纠 协议构成双方之间的完整协议，并取代 纷不得视为不可抗力事件。 双方此前就协议主题事项达成的所有书 面和口头协议和谅解。供货方提出的任 货物 指由供货方依据本一般采购条 何条款和条件只有在采购方以书面形式 件生产、销售或交付的任何及 明确接受该等条款和条件的情况下方予 所有货物、组件、设 备 、零 适用。 件、原型、工具、材料、化学 产品、图纸、文件、包装和消 定义 耗品 、（在货物中交付的或单 3. 除本一般采购条件中的其他已定义术语 独交付的）软件、以及相关作 外，以下以粗体显示的术语和词语在本 品或服务。 一般采购条件中具有如下含义： 知 指专利、实用新型、设计、著 关联 就一方而言，指控制该方、受 产权 作权、商标、商号和其他无形 方 该方控制或与该方同受共同控 权利 中的任何权利，包括对专 制的任何实体，其中“控制” 有技术的权利 以及登记上述任 指控制相关实体至少 50 ％有表