2009年全球排名前30位的最佳职业.docVIP

2009年全球排名前30位的最佳职业 如果你最近被解雇，可能会有人敲你的肩膀告诉你“危机过后就是机会”，或者说“当一扇门关闭，就会有另一扇们打开之类的话。”这样的话让人觉点有点幸灾乐祸，但事实上许多员正试图从增长缓慢并开始没落的夕阳产业中走出，步入了一些更有前景的产业。 The financial crisis and economic recession have made quick work of an expected gradual evolution in our economy. In the next few years, it could look very different梐 shrunken Wall Street will force bankers to find jobs in other industries, a massive green-energy effort could create jobs that are barely on the map today, and an expanding healthcare sector could offer new opportunities for a broad swath of workers. So whether youre out of work or youre gainfully employed, you should keep on eye on the changing nature of our job market. 眼下的金融危机和经济衰退加速推动了我们所预期的经济格局变化。接下来几年的形势将看上去会大为不同，一个正萎缩的华尔街将会驱使他的银行家们去其他行业去寻找工作，能创造许多工作岗位的一个庞大的绿色能源成就在今天看来只不过是纸上谈兵，日益扩大的医疗保障覆盖面可以提供给广大工人们以更多的机会。所以无论你是失业还是拥有不错报酬的工作，你都应该时刻关注着人才市场上性质的变化。 U.S. News has plowed through hundreds of careers, looking for the jobs with the best outlook in this recessionary economy （and beyond）, the highest rates of job satisfaction, the least difficult training necessary, the most prestige, and the highest pay. These careers have staying power: Theyre smart moves now, and theyll be smart moves for years to come. 《美国新闻与环球报道》从上百种职业中筛选，寻找在当前经济疲软（或者更以后）环境中那些相比之下前景更好的工作，它们的标准是拥有最高的工作满足度，最低的培训困难度，最好的名声当然还有最高的报酬。这些工作都有持久的生命力：他们现在能够灵活的转变，在接下来的几年中也会。 The aging of the baby boomer generation promises to place major demands on the healthcare system. There will be more need for physical therapistsas active seniors work their way back from hip and knee replacements. A couple of national surveys also found that physical therapists rank high in job satisfaction. Registered nurses, biomedical equipment technicians, and physician assistants will also be in hot demand. Equipment technicians install, train, calibrate, and maintain a cadre of fast-evolving medical equipment, such as PET/CT scanners and robotic radiosurgery units. Computer systems know-how is increasingly useful, and you can be an ev