-外文翻译---各种光纤接入技术-其他专业.doc

英文翻译： PARTⅠ 各种光纤接入技术 Optical Fiber Technology With Various Access 1 光网络主流 1.1 光纤技术 光纤生产技术已经成熟，现在大批量生产，广泛应用于今天的零色散波长λ0=1.3μm的单模光纤，而零色散波长λ0=1.55μm的单模光纤已开发并已进入实用阶段，这是非常小的1.55μm的波长衰减，约0.22dB/km，它更适合长距离大容量传输，是首选的长途骨干传输介质。目前，为了适应不同的线路和局域网的发展要求，已经制定了一个非分散纤维，低色散斜率光纤，大有效面积光纤，水峰光纤等新型光纤。长波光学研究人员研究认为，传输距离可以达到数千公里的理论，可以实现无中继传输距离，但它仍然是阶段理论。 1.2 光纤放大器 1550nm波长掺铒（ER）的光纤放大器（EDFA），掺铒数字，模拟和相干光通信中继器可以以不同的速率传输光纤放大器，也可以发送特定波长的光信号。在从模拟信号转换成数字信号、从低到高比特率比特率的光纤网络升级中，系统采用光复用技术的扩大，他们都不必改变掺铒放大器电路和设备。掺铒放大器可作为光接收机前置放大器，后置放大器的光发射机和放大器的补偿光源装置。 1.3 宽带接入 不同的环境中企业和住宅客户提供了多种宽带接入解决方案。接入系统主要完成三大功能：高速传输，复用/路由，网络的扩展。目前，接入系统的主流技术，ADSL技术可以双绞铜线传输经济每秒几兆比特的信息，即支持传统的语音服务，而且还支持面向数据的因特网接入位，理事会结束的ADSL多路复用访问的数据流量，路由的分组网络，语音流量将传送到PSTN，ISDN或其它分组网络。 电缆调制解调器在HFC网络提供高速数据通信，将带宽分为上行和下行信道同轴电缆渠道，它可以提供挥发性有机化合物的在线娱乐，互联网接入等服务，同时还提供PSTN业务。固定无线接入系统如智能天线和接收机的无线接入系统使用了许多高新技术，是一个以创新的方式接入的技术，作为目前仍滞留在今后进一步探索实践的方式最不确定的接入技术。光接入系统能提供足够的带宽，支持所有目前可预见的业务，但仍存在技术和经济问题，需要在产品开发和技术创新，这样才能使之成为21世纪的网络接入系统的主流技术。 1.4 硅 创新从石英光纤光网络技术，为化合物半导体器件，如一套组件，包括激光，传感器和调制解调器进一步的需要。为了满足这种功能的电子设备的广泛要求已开发低成本的硅技术。 SIOB技术是一种硅芯片，无源器件和激光器和传感器可以集成在移动支持架子，上面有各种设备的连接，供SIOB技术已足够的密度光学集成电路制造小模块。 SIOB技术已应用到激光器，光电传感器，无源波分离器，波分复用滤波器，没有光吸收球面光学透镜附加体，旋转镜，光学转向装置，和电积金属。 MEMS是一个微小的固体机械元件，其大小通常小于1毫米。 MEMS具有惊人功能丰富，是复杂的芯片集成，目前MEMS技术仍处于研究阶段，科学家试图使用硅芯片的组件来创建自己的光通信与移动部件，该技术具有广阔的开发对这种技术的应用前景，在光网络中将产生一个质的飞跃。 光网络的发展与创新需要完成石英纤维复合半导体设备部件，而硅技术是推进光电，并在这领域的创新领域已经形成了“硅光电技术”的交叉科学，为硅光电技术奠定了理论基础，已成为推动力量，促进光网络的飞速发展。 自80年代中期的硅技术已硅薄膜加工技术已趋成熟，因为硅具有其折射率稳定人们的许多物理性质愿望，并易于控制在一个硅芯片，被动元件和激光器，传感器可以集成在移动支持棚SioB技术制造的集成电路光密度，适用于单芯片处理可以产生大量的筹码充足，各种功能都被集成在芯片上。 SioB技术已广泛应用于集成激光器，光电传感器，无光光纤导分离器，波分复用滤波器，无光光纤和球透镜附加体，旋转镜，光学转向装置和电器产品金属。 从90年代中期，集成光伏技术开始应用于通讯网络，如Dragone路由器，在DWDM系统合并和路由波长信道的光集成电路已经从8通道7 2通道发展，而微电机系统（MEMS）是一种小型固体机械部件，微电机系统可以在基体制造完成，在21世纪的信心外延增长，格局的形成和蚀刻加工，集成电路制造技术，硅微机电系统的光领域的创新技术，在不久的将来的下一代光网络使用。 2 接入网 所谓接入网之间的交换局到用户终端设备，所有机线（接入网的物理位置），其中传统的电缆和光缆，通常几公里长的主干系统;布线系统可能是电缆和光缆一般为几百米长，常常引用几米到十几米长的线路。 ITU - T的要求，接入网络，是指商业接口（SNI）和相关用户网络接口（UNI）的实体之间的转移（如线路设施和传输设施）组成，为数据传输的必要的服务接触传输系统的执行能力，它可以通过Q3接口配