专题午餐会赵柏基-AsianFinancialForum.PDFVIP

中文实录乃根据讲者演讲的普通话即时传译或原声整理，未经讲者审核。 专题午餐会 赵柏基：再次欢迎大家来到今天的专题午餐会，我是赵柏基，首先我想感谢香港 贸发局组织了此次非常重要的活动，而且请到了来自各方的优秀嘉宾和明星演讲 嘉宾，来自美国麻省理工大学的丹尼拉•鲁斯教授，我们将探讨人工智能和它的 未来，人工智能是非常炙手可热的话题，大家都听说了人工智能的重要性，有三 个特点来概括人工智能的工作模式，首先它是辅助的智能，可以提供工作的便利 条件，而且可以很方便地开展各项工作，比如我们非常熟悉的汽车当中的GPS 系统，可以给我们的汽车提供实时导航。第二个特点是增强现实技术，也是现在 已经出现了，它能够使人、组织获得助力，能够更好地、自动地获得分析，而且 可以用非常容易的方式把那些非常困难的项目和任务加以化解，比如汽车共享和 汽车导航。第三种类型是人工智能，或者说是无人驾驶。 当我们谈到人工智能，应该说可以把接受者分成两个阵营，第一个是人工智能能 够给我们带来的好处趋之若鹜，而且他们认为可以给世界带来积极的变化。第二 个阵营的人会担心人工智能会夺走他们的工作，对社会产生消极的影响，最终会 被机器所统治，而且机器也会比人类显得更为智能，显得更为有智慧。 我们今天请来鲁斯教授，看看她的观点是什么，人工智能已经改变了经济， 到2030 年人工智能对全球经济贡献将达到15.7 万亿美元，超过目前中国和印 度国内生产总值总和，其中，6.6 万亿美元可能来自生产率的提高，9.1 万亿美 元可能来自消费端的影响。 带来最大经济收益的国家将是中国，2030 年GDP 增长26% 。中国和北美有望 成为人工智能的最大受益者，总获益相当于10.7 万亿美元，占据全球增长比例 的近70% 。 我们PwC 的研究都是一个非常好的体现，看来大家对于人工智能的前景还是非 常积极和乐观的。66%的消费者都认为人工智能将会帮助他们来解决各种各样非 常复杂的问题，他们也会很好地应对社会的问题和挑战，包括医学上的问题，包 括网络安全，包括癌症等等。在工作方面，46% 的受访人认为人工智能会替代他 们的工作，但是50%以上的商业领导者认为人工智能也是非常重要的一个项目， 并且他们也知道很多情况下可以带来更多的工作机会的丧失，比如有伦理的问题， 有治理的问题，还有规管者的角色问题，还有人工智能发展的问题和开发的问题。 所以我很高兴能够请出今天的主题发言人，丹尼拉•鲁斯女士，丹尼拉•鲁斯 教授是美国麻省理工大学计算机科学和人工智能实验室主任，以及电气工程与计 算机科学教授，她同样也开发了一系列有关电脑模拟技术等方面最佳的成果，包 括系统的对接、系统的模拟以及机械人网络的构建和移动遥感技术的连接，包括 新技术的测试机械人的发展。我们现在看到有很多计算机可以砍木护院，也可以 浇花，也可以看宠物，机械人的技术应用发展是非常广泛的。丹尼拉•鲁斯女士 也是第一个担任麻省理工学院计算机科学和人工智能实验室主任的女性，而且她 获得了很多奖项，鲁斯教授也发表了很多文章，著述颇丰，在自动驾驶、机械人 技术的最新发展前景等有多篇著作出版。接下来有请丹尼拉•鲁斯教授上台向我 们发表演讲。 丹尼拉•鲁斯：大家好，我希望大家午餐吃得愉快，当我告诉别人我主要是做机 械人研究的时候，我会获得两种反映，他们会问什么时候机械人会替代他们的工 作，另外一类人会非常兴奋，觉得有多少无聊的工作可以交给机器，我属于第二 类人。当然也要理解第一类人的焦虑是非常正常的，也是可以理解的。 人工智能和机械人都是工具而已，它们无所谓好还是不好。我们可以用它们做一 些特别的事情。人工智能技术也许能够减少交通的拥堵、事故，可以帮助我们更 好地进行开发，帮助我们更好地监控疾病，可以帮助我们更有效地进行人和商品 的移动，也可以帮助我们很好地应对气候的变化，他们可以确保每个人都能够获 得教育，他们可以确保人们更好地关注战略层面的事务，而让机器去做那些低层 次的具体的任务。 这就意味着两个领域的进步，第一个我称之为自动化，比方说我们完成一些 自动化的认知问题。另外一个是自主的情感，可以帮助我们解决物理上的问题。 在认知学科方面我们要谈三个领域，如果一个机械人有自动化，有情感的话，可 以让机械人自己做事情，而人工智能可以让机械人拥有理智，像人一样可以沟通 交流，可以下棋，甚至可以让机器做出预测。我们当中的很多人会相信人工智能 可以做一些了不起的事情。很多人在2017 年9 月份的时候，会说谁掌控了人工 智能谁就掌控了世界。 人工智能现在能做些什么呢？现在我们其实已经看到很多信息处理方面的 进展，