关于审查森林生物多样性扩大工作方案执行情况的提议.doc

CBD 生物多样性公约 Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBSTTA/11/15 14 September 2005 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 科学术工艺询附属 第十一次会议 200511月28日至12月2日，蒙特利尔 临时议*项6.3 关审样扩执况议 执秘书说 执 本说项对样扩执况进审议学术工艺询附属）审议该项审执况设术专组2003年至 2005年间拟订缔约会VI/22号决定26段得以确定。按照缔约会VII/1号决定7段执秘书设术专组说还样扩拟议标草载缔约会关战计VII/30号决定进评2010年全球生物多样标围内审 对标草进阐释载设术专组的第会议报UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/3），其中包括技术理由、为实现样扩关行动及为量执进关标 建议提出的建议学术工艺询附属 欢审样执况设术专组的第二会议报UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/2和UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/3）。 感谢 (a) 法国国别对会议会议财欧对会议财 (b) 其他国府和组织参会议 (c) 专组员贡献； 议缔约会 核可将缔约会审样扩执况拟议进该进载说 请执秘书说说开审为财政资况寻审样执况设术专组的进导 核可将标纳入样扩载说为2010年全球生物多样标围内样扩执进时这标续发问题首脑会议约内执计年发标间关 注意到专组报UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/3）附件一所载详细试验进发拟议标样扩关动标这为实现标报标进导 强调样扩标应灵国项虑国间别国/或区围应对2010标实现进评应来评个别缔约国区域执公约认识专组报UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/3）附件一所载针对进发单许进标进沟时应现数来减轻关报负担励缔约关在编写国报告时获关报现过森林合作伙伴关系联门户获励简问题报问题队伴关继续开减轻报负担，尽减报来阶段关的选择报标请林员样扩关的拟议全标国区/或报这标；请联国粮食及农业组织讨选择便将2010样标标关报纳入林资评进请缔约国国府拟订国/或区标将这标纳入关计议国样战动计 一、 导VI/22号决定26 (a)段，缔约会决定个设术专组，审样扩执况执秘书学术工艺询附属议缔约会VII/31号决定审将在计2008年举缔约会上进 第VI/22号决定26(b)段还设术专组在2006缔约会该专组的务 提出建议，说明以何种方式审查工执况 对审执况术 提供科学术 提供资料，说明在执响 专组来联国区间组织联国府组织国际进区当区组会2003年11月在法国国财报载于UNEP/CBD/ COP/7/INF/20随会议2005年3月在蒙特利尔开欧财报载于UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/2会议2005年7月在波恩举德国财报载于UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/3 本说项执况审审议专组的务缔约会VII/1号决定该决定执秘书设术专组缔约会VII/30号决定将标纳入样扩为进样标围内报执况 二、关审样扩执况议 A. 来 有助于审样扩执况关来 主要源信息摘自《公约缔约国报； 与森林有关的其他信息以前以国家报告的形式提交给生物多样公约联国粮食及农业组织国际热带协议国际热带组织员国联国论坛联国公约联国气变公约这关林问题报页上获 在《公约编写关样专题报2001年提交的森林生态系统专题报 2003年有关扩执进况报）。 可持续发员会编写国简国报 有关国样战动计国进 为国际执况国际组织发调问? 同土著社区府组织对执况审林联盟对公约关的条审 “森林人民”有关环资样护经验 向联国论坛报有关传统识关国际诺况专会议简要报 ）；以及 国际/评粮农组织林资评产鉴粮农组织状况粮农组织区粮农组织国订国际热带组织对木材状况审评? 国际热带组织将对续况进审联国动提进审?《气候变公约/政府间气变专门员会评报态系统评样欧护长级会议2003年欧状况报将欧护长级会议关欧续报B. 审术 森林生物多样扩执况审关的况开动这动公约国报样关5段提到的其他相关来 分析和介绍区图 分析和综国报书问题报 评样扩决国当 通过着问题来问题 审议分综绍缔约国馈见报权 通过详细说/或详细阐不仅这来分 在执区问题执/或目标 执/或目标 没执/或目标 在区础结论 在全球基础结论 对进议训 有关评 森林工作方案在减少森林生物多样性丧失方面是否是一种有用的手段，如果有用，如何有用实现公约个标 审国报样综虑术 (a) 评样状况趋势为数问题这个为报 (b) 评为没数 (c) 不同的缔约对个问题解释 酌情利用第三次国报来来评执战碍执样扩响 三、 拟议的森林生物多样性扩大工作方案注重结果的全球指标草案 根据缔约方大会第VII/30号决定附件二中通过的框架，拟议的森林生物多样性扩大工作方案注重结