新型城区理想蓝图生机勃勃造福后世-StadtteilvereinVauban.PDF

新型城区 理想蓝图 生机勃勃 造福后世 22 欢迎光临 22 编者按 1992年，当驻扎在弗莱堡的法国驻军从 “沃邦营 地”撤出之后，城市专业规划人员和众多市民以及其 他热心人士就开始酝酿，要在这个原军营地区建立新 城区。这个原军营地区距弗莱堡市中心仅3公里，在 这里建立居民区，开办商业和（中小）企业，条件可 谓得天独厚。这个机遇的优势还表现在人们可将保护 环境因素及社会福利因素考虑进去，制定出一个绝对 可持续化发展的总体规划。 到目前为止，15年过去了，沃邦区的大部分城区已 经完成建造，只有很小部分空地还没有使用。多年 来，对基础设施建设的呼吁一直很高，有轨电车在 2006年也开通至此。 现在正是一个良好时机，可以对过去成果做一新的概 述总结了。比如：最初的建设设想是怎样不断调整 的，并怎样得到进一步的发展的？各个团购建房小组 的规划设想得到证实了吗？这个城区（未来）的居民 是怎样和城市管理部门沟通协调的？新型的交通规划 Photo: Projektgruppe Vauban 效果如何？ 沃邦鸟瞰图，2007年 为了对这些问题做出详尽报告，我们在老沃邦论坛协 会1999年出版的宣传手册基础上，增加了许多城区 出版发行: 新内容，如： “文化活动” 、 “社区活动”等，以描 绘出沃邦城区最新剪影。这个小册子希望能在城区居 沃邦城区协会 民中得到意见反馈，也希望国内外的来访者能对这里 Stadtteilverein Vauban e.V. 的城区建设得到充分了解。 Alfred-Döblin-Platz 1, 79100 Freiburg www.stadtteilverein-vauban.de 由于以往的来访者大多数来自法国，我们2007年出 文字加工与编辑: Hannes Linck, eRich Lutz 版的宣传手册只有德、法版本。随着越来越多的说汉 撰稿: Reinhild Schepers, Carsten Sperling, Bobby 语及说英语的客人光临，特别由于沃邦将在2