ILYA EFIMOV NYLON GUITAR 中文使用手册RK.doc

1 介绍 感谢您购买Ilya Efimov Nylon Guitar 音色库！ 我们非常努力的制作这个真实的虚拟吉他乐器，并尽可能的让它接近原始真实的吉他音色。我们所采集录制的样本都是完全真实手弹出来的，演奏者是意大利的Giuseppe Guagliardo。感谢他所演奏的如此多的力度分层，这使得您可以得到最大可能的动态范围以及最富有色彩的吉他音色。我们希望您通过这套音色库而创造的音乐可以让您得到最大的享受和满足。 2 主要特色 · 3500个样本，44.1kHz \ 24bit立体声质量。 · 每个音符都包含14个力度分层，每根琴弦包含17种手指摩擦噪音并随机循环触发机制。 · 自动和手动选择琴弦功能。 · 自动和手动左手演奏把位选择。 · 3种自动选择和弦位置模式。 · 12种不同的演奏技巧。 · 真实的连奏技巧。 · 真实的滑音技巧。 · 重复键功能。 · 多种不同的效果样本与噪音样本。 这套音色库并不能通过Kontakt音色库浏览器中的Add Library方式添加为音色库来使用。【译者注：但您可以通过我们（）开发的“Kontakt 4音色库添加工具”软件来将这套音色库添加到Kontakt音色库标签界面中。】 请在Kontakt浏览器的文件标签界面中浏览并找到您安装这套音色库的目录，加载目录中的Ilya Efimov Nylon Guitar.nki文件。 如果您的Kontakt预加载缓冲设置为typical size预加载缓冲，那么这套音色库将占用500M内存。 3 安装说明 Ilya Efimov Nylon Guitar音色库的安装分为两个步骤： 1. 请将您下载的文件加压缩到任何目录中（例如您可以在您的硬盘上创建一个名称为Ilya Efimov Nylon Guitar的文件夹并将音色库解压到这个新的文件夹中）。 不要改变解压出来的音色库目录结构！ 2. PC用户请运行IE_NG_UI_Setup_PC.exe程序，Mac用户请运行IE_NG_UI_Setup_Mac.pkg程序，这将对IE_NG_data数据包进行释放。 4 准备开始 如果您想完全掌握这套音色库的使用方法，我们强烈推荐您完整阅读这本使用手册。 您将了解关于手动和自动选择琴弦、如何改变和弦模式操作、如何去演奏空弦音等更多内容。 我们希望您能先注意有关这套音色库的一些重要特色： Key switches（键位切换）功能将依赖于力度的敏感度，并且Key switches功能键位分布在两个范围 – 低键位和高键位。您可以通过在Options（选项）页面中的Key Switch标签界面中通过调节Threshold（阈值）旋钮来更改力度阈值。 默认设置是：0-100代表低力度，101-127代表高力度。 任何手动激活的演奏技巧都将在Key switch键位按下并保持期间有效。 在这本使用手册中，我们将使用下列术语： · high velo（高力度）：力度敏感度的最高范围。 · low velo（低力度）：力度敏感度的最低范围。 5 图形用户界面 5.1 吉他界面 这套音色库的主界面是“吉他界面”，在这个界面中显示了一个吉他指板图形，当您使用您的MIDI键盘进行演奏时，吉他指板图形中将显示出象征着吉他手左手位置的标志。这些标志会因为当前演奏的技巧不同而改变颜色和标志上的字母，并且在指板的下方也会显示出当前的演奏技巧名称。 在指板上方的边线上，您可以看到一条橙色的直线，象征着当前演奏的左手把位，就像一把真的吉他一样。 在界面的底部是Quick info panel（快速信息面板），在这里您可以快速的打开或关闭某个选项、声音效果、以及噪音音色。 快速信息面板 通过这个面板中的开关，您可以快速打开或关闭某写声音效果和噪音效果，以及从一个功能切换到另一个功能。在这本手册中您将看到有关这个面板更加详细的说明。 注意：如果您先按住电脑键盘上的Ctrl键然后再点击这个快速信息面板上的某个选项则会立刻显示出对应的选项界面。 5.2 选项界面 点击快速信息面板最左侧的Options（选项）按钮可以打开这套音色库的选项设置界面，在选项设置界面中包含了多个不同的标签界面，您可以通过点击界面顶端的标签名称来切换显示不同的选项标签界面。 打开Options（选项）界面，切换到Performance（性能）标签界面。 Performance（性能）标签界面 在当前这一章中，我们将只介绍有关用户界面的设置。 Top view（顶视图）和Front view（前视图）：这两个按钮用来切换吉他界面中的吉他图形显示方式，Top view是顶视图，代表将琴头向左平放的查看方式。Front view是琴头向右的查看方式。 Knob type（旋钮样式）：点击这个按钮可以改变界面旋钮的颜色。