生物燃料和绿色化学.PDF

生物燃料和绿色化学 bio-Fuels and Green Chemistry 康泰斯引领可持续发展 CHEMTEX pavEs THE way To susTainabiliTy 1 Mossi Ghisolfi和康泰斯 —— 从家族企业到跨国公司 Mossi Ghisolfi and Chemtex —— From a family-run business to a multinational company 2 气候、替代能源和可持续发展 —— 绿色化学的解决方案 Climate, alternative energy and sustainable development —— Green chemistry solutions 3 第二代生物燃料 —— 走向全面的可持续性 Second-generation bio-fuels —— Towards total sustainability 4 康泰斯的研发 —— PRO.E.SA™项目 Chemtex’s Research and Development —— The PRO.E.SA™ Project 5 技术的挑战 The Technology Challenge 6 从中试到工业化生产 —— Crescentino工厂 From Pilot to industrial production —— The Crescentino Plant 7 前 景 The Future 1 Mossi Ghisolfi和康泰斯 从家族企业到跨国公司 Mossi Ghisolfi and Chemtex From a family-run business to a multinational compay Gruppo Mossi Ghisolfi (“MG”集团),是Ghisolfi 家族拥有 的跨国化学公司，在1953年由Vittorio Ghisolfi先生创立，从事消 费领域的塑料包装材料的生产。至今,MG集团已经发展成为全 球最大的PET聚酯生产商之一，集团的年营业额达到30亿美元。 Gruppo Mossi Ghisolfi (“MG”) is a multinational chemical company owned by the Ghisolfi family. Established in 1953 by Vittorio Ghisolfi as a manufacturer of plastic packaging for consumer applications, MG has grown to become one of the world’s largest producers of PET resin. Annu