为澳洲人取中文名.docVIP

为澳洲人取中文名 冰清 在阿得雷德这座美丽迷人、小巧玲珑的海滨之城，5万华人高高兴兴地送走了金鸡，兴致高昂地迎来了狗年。在华人商家聚集之地唐人街，处处张灯结彩，喜气洋洋，甜美洁净自由舒适的空气中跳动着一个个节日的喜庆元素。 2月17日是大年初二，位于唐人街的中国城协会照例举办了年度庆祝活动。这个庆祝活动已经连续举办了多年，为南澳的男女老少，特别是有小孩子的家庭，带来了异国情趣和无穷无尽的新年欢乐。 一大早，唐人街Moonta　Street上就开始喧闹起来了。整条街摆满了绚丽多彩的棚位，一个紧接一个。人群车水马龙，熙熙攘攘。在小街的中心位置，有一个不同寻常的南澳华人文化棚。文人朋友们做义务工作，为路过的人们取中文名字，并用毛笔字写在纸上。全部免费。 南澳华人协会有三位热心公益事务的朋友，积极参与了此次活动。冰清为南澳政府移民局和多元文化部做过大量义务工作。余先生是南澳闻名的书法家，在年度澳亚节和春节文化棚为成千上万的澳洲人书写过毛笔字名字。闫先生非常热心教育事业和公益事务，对中华文化/齐鲁文化很感兴趣，包括书法、国画、太极等等。 曾几何时，中国人都追捧英文名字。有一个英文名字是时尚、是风气。只要和英语和英语国家有关，人人都有一个英文名字，不是自己的英语老师和朋友取的，就是自己选的。现在地球变成了一个大村庄，中西方游客交流广泛，西方人也喜欢中国名字了。这是一件好事情，体现了在多元文化社会里，澳洲人的包容、接纳和种族平等的价值观。 大家紧张而有序地工作着，忙得不亦乐乎。冰清和张先生做翻译，招呼客人。根据他们的英文名字，为他们取个中文名字。余先生和Zen先生埋头疾书，一个又一个名字龙飞凤舞地面世了。桌子上摆放着华人协会提供的免费巧克力和虾片，让每一位来客，特别是小孩子，和我们一起，快乐地分享新年的甜蜜，亲身体会我们南澳华人的热情友好、慈善之心。 余先生已经86岁高龄了，但依然精神十足，为澳洲人服务之热心不减半分。真是令人佩服、感动万分！一个又一个漂亮的名字从毛笔下横空出世，赠送给一位位兴高采烈的游客。闫先生热情洋溢，朝气蓬勃，跑前跑后，抓紧时机，摄下了许多精彩的镜头。期间，唐人街的地主－协会的朋友们也来尽地主之谊了，送来了葡萄和葡萄酒，并合影留念。 余先生写了几十年的毛笔字，功底深厚，独特的草体字挥洒自如，吸引了人们的注意。大家纷纷请余先生为自己、家人、朋友和公司书写。澳洲人不光喜欢中文名字，还要求写公司名字，(比如玻璃房)和词组短句，包括“自信的孩子们”、“新年好运、身体健康”等等祝福话语。一对澳洲夫妇买下了一幅“年年有余”的水彩画，高高兴兴地和Zen先生合影留念。许多小孩子手持刚刚喜获的中文名字，笑逐颜开，纷纷和余先生、Zen先生合影。在这个喜庆的日子里，从天而降一个中文名字，怎么能不兴高采烈呢？他们说，以后去中国旅游，就随身携带中文名字，告诉每一个有缘相遇的中国朋友了。 文化棚前挤满了好奇的人们。文人们不敢松懈，马不停蹄地工作，为200来位澳洲人写了名字。一直写到下午2点，大家才放下工作。闫先生热情邀请朋友们去潮州酒楼，共进午餐。朋友们一边品尝美味，一边谈笑风生，分享新年的快乐气氛。 据说南澳州长原来计划要来视察唐人街的，但由于执政党工党和在野党自由党处于竞争激烈的大战前夕，两党为3月17日的州选举鏖战正酣，竞选进入了白热化，所以没能如愿前来，直接去了紧邻唐人街的餐馆一条街Gouger street大会场了。 我们华人在此谨祝愿各个党派都有好运，获选后，继续制订正确的方针政策，在光明大道上带领我们，昂首挺胸、精神高昂地奔向崭新的一年。 2018.2.17 后记：　联系特殊学校 在当天的文化棚上，我结识了一位新朋友，从英国来此已经教书９年的一所特殊学校的老师卡润。她当时和我讨论余先生为她写的“狗年快乐”的“狗”字。她异常兴奋地告诉我，说她从这个字上，看到了狗的心脏。告别时，她给我留下了联系方式，并对我说，“我期望很快见到你们！” 几天来，她所说的这句话不时在我的耳边回荡。我们华裔和澳洲本地人一样，都拥有人类共同的价值观－博爱之心。我们拥有健康的体魄，是非常幸运的，感谢上帝！但与此同时，我们也有义不容辞的义务，去为有需求的孩子们服务，为弱势孩子送去新年的温暖，留下人生中永恒的美好记忆。 2月20日我们专程开去学校，拜访了女老师卡润，并当场敲定了去学校义务服务的计划。卡润她给我们看了余先生在文化摊位上为她教学的班级所书写的毛笔字“狗年快乐”。她已经为每一个中文字都配上了英文，而且把这幅墨宝精心镶嵌在一个精美的纪念册里面。看到她如此珍惜这幅毛笔字，深深触动了我的心灵，让我非常感动！卡润满脸兴奋，告诉我们一个小故事。她的一个学生一看到“狗”字，立时把纸转了个90度，眼前出現的就是一只栩栩如生的狗儿啦！多么聪明的孩子啊！她说虽然孩子们的智力