德国刑事诉讼程序辩护人的功能及地位至今仍具话题-高大法学论丛.PDF

德國刑事訴訟程序辯護人的功能及地位─至今仍具話題性的一個爭論 1 《高大法學論叢》 第 6 卷第 1 期(09/2010) ，頁59-82 德國刑事訴訟程序辯護人的 功能及地位─至今仍具話題 性的一個爭論 Werner Beulke 著 吳俊毅＊＊ 譯 摘 要 在德國，在程序當中被告得隨時獲辯護人的協助。然而，關於辯護 人的地位卻是有爭論的。法院認為，辯護人不但要對被告提供協助，而 且必須當作是一個非政府的司法機關來行為。許多人反對這個將辯護人 描述為非政府的司法機關的理論，不過，這些反對的看法是不具有說服 力的，一旦將來自於作為司法機關法律地位的責任，限縮在不受被告意 思所拘束的責任，並且將刑事司法的有效性維持在至少是核心的要求。 這個理論最重要的結論是─可以稱為是辯護的司法機關理論，儘管只是 有限的責任(限制的機關理論)─辯護人要保持誠實並且因此禁止說謊。  德國帕芍大學法學院教授。本文是作者 2009 年 09 月 16 日在司法院之學術演講中