考研论坛 词汇.doc

1 abet v.教唆；唆使；怂恿；帮助(犯罪 教唆、怂恿他人实施犯罪或在犯罪实施过程中予以帮助的行为。根据英国法律，教唆犯必须在犯罪实施时在场教唆或帮助主犯。在犯罪实施以后对犯罪人提供帮助的，则不构成教唆罪。目前，在所有案件中教唆犯一律被视作主犯。 2 abettor n.教唆犯；帮助犯　 n.居住地；居所 一人之居所所在地。通常与「住所」〔domicile〕是近义词，但并不必然等同于住所，因为在有些案例中，住所〔domicile〕和居住地〔abode〕不同。但「永久居住地」〔permanent abode〕却只能与「住所」或「家」有相同的涵义。 v.撤销；取消；废止；废除(法律、习惯等) v.潜逃；隐匿 指为逃避法院传票、令状等的送达，秘密逃至法院管辖范围以外的地区或者将自己隐藏起来。 7 Absence of intention to benefit 缺乏意图令一方受益 8 Absent a.(1)不在场的；缺席的　(2)不存在的 Absolute liability 绝对责任；无过失责任 1)　(侵权法)绝对责任；无过失责任　指根据某些制定法规范，不论当事人是否尽了注意或预防义务，也不论当事人是否有过失，只要事故发生，并造成了损害，当事人就应对之承担责任。它有时也包括在严格责任〔strict liability〕中。　(→strict liability)　(2)(刑法)绝对责任　也可称无罪过责任〔liability without fault〕，指法律许可对某些缺乏犯罪主观方面构成要件的特殊行为或结果追究刑事责任。 Accede v.(1)答应；同意　(2)获得(职位或尊严)　(3)参加；加入(条约等) n.(1)贷款　(2)融通票据的签发 n.[常 pl.]住处，膳宿 以任何方式明知、自愿、故意与他人共同实施犯罪，并共同承担刑事责任者。一般认为，共犯包括事前从犯，但是否包括事后从犯并未取得一致认识。在美国，共犯的证言不足以对其他共犯定罪。在英国，共犯的证言具有可采性，但法官有责任向陪审团提出警告，应有保留地对待这一证据，无确证就定罪是很危险的。 Accord and satisfaction 和解和清偿 解除债务的一种方法。双方当事人协议由一方为一定给付而另一方接受，从而解除债务。和解〔accord〕是指协议，清偿〔satisfaction〕是指该协议的履行。这是以一个新协议取代旧协议，以履行新协议来取代原有义务的履行，它必须具备有效合同的所有要素。 a.(1)负有责任的；负有义务的　(2)有说明义务的　 15 accounting .(1)会计；会计制度　(2)会计方法　为纳税目的确定收支的办法。主要包括权责发生制〔accrual basis〕和收付实现制〔cash basis〕。此外，对分期付款销售所得、建筑工程收入的认定、存货的估价等也可以使用其他方法。　(3)结账；清账；结算；决算　如结算合伙事务，以终止合伙。　(4)账单；账目　在美国《统一商法典》〔U.C.C.〕第九篇「担保交易」中，账单须１由担保人确认其真实性；２载明自其发生之日起之前或之后不超过35日内的全部未清偿的担保债务；３以合理的详细程度载明上述债务的内容。　(5)(=account render)　　(6)账目清偿诉讼　指为取得因提供服务而应收取的报酬、出售并已交付的财产的价款、借款、因不履行简单合同而产生的损害赔偿金等提起的诉讼。在通过支付金钱就可使当事人的权利得到充分保护的情况下即可提起此种诉讼。也称「account」;「action on account」；「action of book debt」。 1.总账、分类账、损益账、资产负债表及随附的报表。　2.　在破产方面，处理债务人的事务及财产的纪录。破产受托人及管理受托人必须妥为保存纪录：《破产条例》（第6章）第92条。　3.在公司法，一间公司实体的损益账及资产负债表，连同董事报告及核数师报告以外的声明及目的是与损益账及资产负债表 n.默认；默许；消极承诺　 Act of God 天灾；不可抗力 指没有人力干涉，完全由自然力导致的事件。任何意外事故或严重伤亡事故，如果是由于不受人力控制或影响，也无人类参与，纯由自然力直接、单独作用造成的，并具有非任何程度的预见或审慎或适当程度的注意或努力，或在当时的情况下使用任何工具所能避免的特性，则可认为是不可抗力所致。也可指因不可抗拒的物理原因所导致的意外事故，如闪电、暴风雪、海上危险、龙卷风、地震等。 Action of assumpsit 简约之诉 =assumpsit. (2)(英格兰古法)违反简式合约索赔之诉；简约之诉　英格兰普通法旧式的诉讼程式〔for