德国鲁尔区创意点亮城市.pdf

异域风情异域风情 EXOTICISMEXOTICISM 德国鲁尔区 创意点亮城市 文/图 Lee 昔日污染严重的鲁尔区被治理成适合人居住的城市带 80 当我在一个阴霾的早上站在鲁尔区奥博豪森市的 地标——高达117米的储气罐的顶部，俯瞰绿树掩映中 的鲁尔区的时候，我想起了德国艺术家贝歇尔夫妇在上 世纪五、六十年代以类型学摄影的方式拍摄的鲁尔区工 业景观的照片。彼时，透过他们的眼和镜头，水塔、储 气罐、石灰窑、冷却塔等工业建筑都以纪念碑般的形式 矗立在照片中央。但是到了今天，这些巨大的“工业雕 塑”已经随着时间的流逝渐渐消失在城市改造进程之 中，留下来的也真的成为了让人缅怀旧式工业文明及辉 煌的“德国制造”的纪念碑。 资源型城市转型的全球榜样 在储气罐的旁边，是慢慢流向西边的莱茵河-黑尔 讷运河，这条运河原来以脏臭闻名，现在变成了划艇爱 好者的赛道。河道旁边的土路上有许多正在跑步或散步 的人们，再往东一点，是几块镶嵌在绿色树林中的红土 网球场。阴冷的寒风吹拂着脸颊，我的视线从莱茵河- 黑尔讷运河移向了正东面的天际线，寻找20多公里外我 昨天去过的埃森关税同盟煤矿工业区。遗憾的是视线中 没有出现那几座高耸的烟囱，也不知道是因为烟囱们不 太雄伟，还是因为此刻的距离实在过于遥远。 鲁尔区位于德国西部，由波鸿、多特蒙德、杜伊 斯堡、埃森、奥博豪森、哈根等53个城市组成，拥有 4435平方公里土地和530万人口。在这里，连绵的工 厂、住宅和稠密的交通网络交织在一起，形成了巨大的 城市带。历史上这里是东西欧交往的十字路口。十九世 纪，鲁尔区开始大规模地开采煤矿和生产钢铁，迅速发 展成为世界著名的重工业区。两次世界大战时期，鲁尔 区的资源成为纳粹德国发动战争的物质基础。二战后它 又为西德的经济腾飞发挥过巨大作用，其工业产值一度 占到全国的40%。但是，工业的快速发展带来了严重的 环境污染，再加上资源的枯竭和世界钢铁市场的激烈竞 争，这里的经济开始衰退。上世纪七八十年代，鲁尔区 开始逐步进行产业结构调整，关闭高能耗高污染的重工 业企业，优先发展第三产业，同时下大力气复原和优化 生态环境。经过三十多年的努力，整个鲁尔区如今已经 变身为以创新性产业为主导的新型城市带，成为全球资 源型城市转型的榜样。 81 异域风情 EXOTICISM 十二号竖井成为埃森关税同盟煤矿工业区的标志 煤矿如何成为世界文化遗产 在埃森市北郊的关税同盟煤矿工业区，首先震撼我的是其入口处高 耸入云的12号竖井架，这个褐色的井架已经成为工业区的地标。也就是 在这井架下面，我遇到了热心的RalphWinn, 一位居住、生活在这个园区 的艺术家，从他的口中知道了工业区的过去和现在。埃森是鲁尔区的中 心城市，埃森关税同盟煤矿成立于1847年，经过一个多世纪的发展，成 为世界上规模最大的煤矿工业区。从上世纪六七十年代开始，随着整个 鲁尔区的经济衰退、产业萧条，同盟下属的企业相继关闭，直到1986年 埃森关闭了最后一家煤矿，从此告别了大工业时代的繁荣昌盛。不过， 当地政府并没有拆除这里被废弃的厂房和工业设施，而是利用闲置的建 筑和废弃的设备加以改造。1989年，州政府的资产收购机构（LEG）和埃 森市政府共同组建了管理公司来负责该区域的规划与发展。同时，自上 世纪九十年代起在鲁尔区