霜天潮语谜九.docVIP

霜天潮语谜（九） 1、顾虎头绘出新作（谜会询问语）几人会/霜天作。 注：东晋画家顾恺之，小字虎头，故世称顾虎头。 入谜时，“顾虎头”别解为“顾虎”两个字的后端（“头”字可以是首端也可以是末端）——“人几”。“新”字有“开始”一义，“绘出新”别解为“‘绘’字叫掉去开始部分的‘?’”而剩下“会”字。整个谜面别解为是“‘人、几、会’作成的”，因此扣出谜会询问语“几人会”。 谜底“几人会”是询问“有多少人能够”的意思，“几”潮语读“鬼”，“人”潮语读“挪红”合音，“会”潮语读“鞋”字第7声。 2、说起商山前日事（字）申/霜天作。 注：“商山四皓”是秦朝末年四位信奉黄老之学的博士：东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪（lù）里先生周术。他们是秦始皇时七十名博士官中的四位，分别职掌：一曰通古今；二曰辨然否；三曰典教职。后来他们隐居于商山，曾经向汉高祖刘邦讽谏不可废去太子刘盈（即后来的汉惠帝）。后人用“商山四皓”来泛指有名望的隐士。陕西商山，也因“四皓”而闻名。 入谜时，“山前”别解为“山”字的前面“丨”，“丨”有个“日”字来从事，就可组成甲、申、由、田等许多字。而所有这些字中，只有“申”字作为姓氏时潮语读音为“商”，如《封神演义》的“申公豹”。“说起商”用于对谜底的字进行提音。因此谜底扣“申”字。 3、端杯之时果融洽（口语）不过/霜天作。 注：社会上有许多事情都在饭局之间摆平的。 入谜时，“端”字有“剿灭”的意思，“端杯之时果”别解为“杯之时”三个字叫掉个“果”字剩下“不之寸”。整个谜面别解为“‘不之寸’三个字进行融合接洽”。“之”与“寸”组成“过”字，因此谜底扣出潮汕口语“不过”。 谜底潮汕口语“不过”的意思与北方口语的“不过”一样，相当于表转折用的书面语“但是”。 4、展昭转头时（口语）召专/霜天作。 注：展昭是《三侠五义》中的人物。 入谜时，“头”字是“一端”的意思，可以是首端也可以是末端。“昭转头”别解为“昭转”两个字的一端——召专。整个谜面别解为“展示出‘召专’两个字时”，因此扣出潮汕口语“召专”。 谜底潮汕口语“召专”是“故意的”的意思。 5：还不了解上官云相为人（口语）会逭/霜天作。 注：上官云相（1895～1969）字纪青，山东省济南市商河县人。据说山东有部分人当他是抗日的英雄，但是史书记载的大都只是他参与发动“皖南事变”的事。其为人如何笔者的确不了解。 入谜时，“还不了”别解为“‘还’字没有个‘不’字”，剩下“辶”。“相”字有“共同”的意思，整个谜面别解为“‘辶’解上个‘官’字，‘云’字，有个‘人’字来共同”。“云”与“人”组成“会”字，“官”与“辶”合为“逭”字，因此扣出潮汕口语“会逭”。 谜底潮汕口语“会逭”，“会”读“鞋”字第7声，“逭”读“居旺”合音。潮汕口语“会逭”是“会撒娇”或“会负气离开”的意思。 6、喜欢小便宜（2字词语）溺爱/霜天作。 注：谜面是社会上某些人的习惯。 入谜时，“喜欢”扣“爱”，“小便”扣“溺”，谜面别解为“爱小便可矣”，因此扣出谜底2字词语“溺爱”。 谜底词语“溺爱”是“照顾者庇护孩子”的意思，别解为“喜欢小便”来扣合谜面。 7、波及到她母亲（客家称谓）毑婆/霜天作。 注：面是因某事牵连到她的母亲的意思。 入谜时，“亲”字有“亲近”的意思。谜面别解为“‘波’字到来与‘她母’两个字亲近”，“波”与“女”组成“婆”字，“母”与“也”合成“毑”字或“乸”字，因此扣出谜底客家称谓“毑婆”。 谜底客家称谓“毑婆”是“外祖母”的意思，“毑”潮语读“者”，如潮语“夫妻”叫“翁毑”一样，单字“毑”是对上年龄老妇的一种称呼。 8、却因耽时日，到达终逾期（口语）过脚/霜天作。 注：面是因被耽搁而迟到的意思。 入谜时“耽时日”别解为“时”字叫掉个“日”字而剩下“寸”字，“终逾期”别解为“逾期”两个字的结尾部分“辶月”。整个谜面为“‘却’因有‘寸’与‘辶月’到达”，“却”与“月”组成“脚”字，“寸”与“辶”合成“过脚”字，因此扣出潮汕口语“过脚”。 谜底潮汕口语“过脚”是时间上“刚才之前”或“刚刚过去”的意思。如“刚才的事就忘了”潮语叫“过脚就唔记得了”。 9、自是着畀面（人体部位）鼻/霜天作。 注：面是“自然要给面子”的意思。 入谜时谜面别解为“‘自’是着‘畀’字来相见”，“自”与“畀”组成“鼻”字，因此扣出人体部位“鼻”。 谜面的“畀面”是潮汕口语，是“给面子”的意思，“畀”潮语读“比”，是“给予”的意思。 10、与屈原并称（字）屏/霜天作。 注：文学史上，与屈原并称的人有宋玉，史称“屈宋”。 入谜时，“原”字有“开始”一义，“屈原”别解为“‘屈’字的开始”也就是“尸”字，“称”有“合适”一义，“与”有“给予”一义，整个谜面别解为“‘尸’有个‘并’来给予是合适的”，“尸”与“并”合成“屏”字，因此扣出谜底