学术英语conclusion结论的写作.ppt

（4）对结果科学意义和实际应用效果的表达要实事求是，适当留有余地。避免使用“For the first time”等类似的优先权声明。在讨论中应选择适当的词汇来区分推测与事实。例如，可选用“prove”，“demonstrate”等表示作者坚信观点的真实性；选用“show”，“indicate”，“found”等表示作者对问题的答案有某些不确定性；选用“imply”，“suggest”等表示推测；或者选用情态动词“can”，“will”，“should”，“probably”，“may”，“could”，“possibly”等来表示论点的确定性程度。 3 写作的要求 撰写的结论应达到如下要求： ??? 1）概括准确：措词严谨。结论是论文最终的、总体的总结，对论文创新内容的概括应当准确、完整，不要轻易放弃，更不要漏掉一条有价值的结论，但也不能凭空杜撰。措词要严谨，语句要像法律条文那样，不能模棱两可，含糊其词。肯定和否定要明确，一般不用“大概”、“也许”、“可能是”这类词语。 2）明确具体，简短精练。结论段有相对的独立性，专业读者和情报人员可以只看摘要和（或）结论而能大致了解论文反映的成果和成果的价值，所以结论段应提供明确、具体的定性和定量的信息。对要点要具体表述，不能用抽象和笼统的语言。可读性要强，如一般不单用量符号，而宜用量名称，比如，说“T与ρ呈正比关系”不如说“××温度与××压力呈正比关系”易读。语言要锤炼，删去可有可无的词语。 3）不作自我评价。论文的真正价值是通过具体“结论”来体现的，不宜用如“本研究具有国际先进水平”、“本研究结果属国内首创”、“本研究结果填补了国内空白”一类语句来作自我评价。 4写作时态 根据具体内容而定。论述所做的研究工作通常用一般过去时；论述普遍现象通常用一般现在时有时也用一般过去时 Conclusions 简述研究内容强调实验结果，跟Abstract 可能有部分重复。 与Abstract的区别是Abstract 也要强调研究内容以叙事为主的风格 1．过去时（1）涉及本研究的内容（2）涉及他人研究过程的内容（3）作者认为只适用于本研究环境和条件的结论 2．现在时（1）指示性说明（2）普遍接受的思想、理论或结论（3）作者认为本研究结论具有普遍意义（4）前瞻性说明 结论部分常用句型 1．结果提示…：These results suggest that…举例：These data confirm the presence of at least two major HCV genotypes in Nigeria. 2．结果支持或反对某种观点： These results support the idea that…；These results fail to support the idea that… 举例：These results do not support the idea that treatment to lower cholesterol concentration cause mood disturbance. 3．表示观点的确定或不确定性： There is no evidence that…； It is likely/unlikely that … 举例：There is no evidence that NIDDM produce any change in bone metabolism or mass. 4．具有…意义： Be of great (some/little/no) clinical significance in…to … 举例：The detection of p53 gene is of great clinical significance in tumor diagnosis. 5．前瞻性说明： …remain to be further studied；It is remains to be proved that … 举例：However, the relation of insulin resistance to hypertension remains to be further studied. 6．插入语： This is the first case of pancreas divisum.举例：This is the first case, to our knowledge, of pancreas divisum. This work represents one of the few available studies on smolder igniti