变换句式的原则.docVIP

变换句式的原则，掌握长短句的变换方法。 [教学过程] 一、变换句式的原则 1、保留原意。变换句式一般是在同义句式中进行的，不管题目本身是否作出要求，变换后的句子一定都要保留原意。为此，在具体操作中，与句式变换无关的文字可原封不动，必要时个别文字可以变动，如增、删、换、调等，但变动不要太多。 2、一一对应。每一种句式都有相对的同义句式，如长句与短句对应、主动句与被动句对应、整句与散句对应、常式句与变式句对应、口语语句与书面语句对应等。要按照相应的关系去变换句式，避免张冠李戴。 3、通顺简明。在一定的语言环境下，讲求句子的选择是为了收到理想的表达效果，属于修辞的范畴。一般地说，修辞活动必须在合乎语法和逻辑的前提下进行，因此，在变换句式的同时，要注意语言的通顺、生动、合理，防止顾此失彼。 二、长句和短句的变换 1、长句变换为短句 长句有三个特点：修饰语用得多，并列成分用得多，结构成分比较复杂。把长句转换为短句的方法有下面4种。 ①抽蕊法 如果长句的修饰语（定语）多，就可以先分层次地抽出长句中的定语，使之与剩下的句子的主干构成并列关系。 例题一：将下面的句子改写成几个短句。 联合国安理会昨天通过了关于海湾四国联合提出的严禁以色列在新占领区建立新的居民点的报告的决议。 明确：这个长句很难读懂，把它变换成短句则简明得多。首先，从句中抽出定语，它的意思有两层，一是以色列在新占领区建立居民点，二是海湾四国反对这样做，并向联合国提交了有关报告。然后，把这两个定语与句子的主干部分组成并列的句子： A、以色列在新占领区建立居民点。 B、海湾四国为此向联合国安理会提出了反对以色列这种做法的报告。 C、联合国安理会昨天通过了关于这项报告的决议。 最后，可以把这三个短句，轻松组合成一个简明的新句子：以色列在新占领区建立居民点，海湾四国为此向联合国安理会提出了严禁以色列这种做法的报告，联合国安理会昨天通过了关于这项报告的决议。 ②剥笋法 如果长句的修饰语（定、状）多，也可以先提出句子的主干，使之与剩下的做定语或状语的成份构成并列关系。 例题二：将下面的句子改写成几个短句。 英国大不列颠博物馆里收藏有一只出土于埃及纳加地区制作于公元前32世纪形状具有典型的埃及古王国时风格的陶罐。 明确：这个句子的主干是“博物馆收藏陶罐”，先把它抽出，句子就变得清晰明了。定语“一只出土于埃及纳加地区制作于公元前32世纪形状具有典型的埃及古王国时风格”有三层意思：一是出土于埃及纳加地区，二是制作于公元前32世纪，三是具有典型的动脉古王国时的风格。把这四个句子组成并列的句子： A、英国大不列颠博物馆收藏有一只陶罐。 B、它出土于埃及纳加地区。 C、它制作于公元前32世纪。 D、其形状具有典型的埃及王国时的风格。 最后，把这四个并列的句子，组合成一句话：英国大不列颠博物馆收藏有一只陶罐，它出土于埃及纳加地区，制作于公元前32世纪，形状具有典型的埃及王国时的风格。 ③逻辑法 如果长句的结构成分较复杂，语意含混，应首先把这个长句化解为各个短句，然后按照各短句之间的内在逻辑关系加以组合排列，使之语意明了。 例题三：将下面的句子改写成几个短句。 在5月29日大选中当选为总理的利库德集团领导人内塔尼亚胡经过两个星期地谈判，终于在18日向议会提交了包括6个党派的以色列新一届政府名单并得批准，当日还宣誓就任总理职务。 明确：这个长句成份复杂，十分难懂。先不管它的关系，尝试着去读句子，读懂一点，便分离出一点。利库德集团领导人内塔尼亚胡的定语说明一个问题，就是他在5月29日大选中当选为总理。他在18日做了一件事，即提交了一份名单。议会在5月29日批准了这份名单。内塔尼亚胡在5月29日宣誓就职。然后按时间为顺序排列： A、经过两个星期地谈判，利库德集团领导人内塔尼亚胡于18日向议会提交了一份包括6个党派的以色列新一届政府名单。 B、内塔尼亚胡在5月29日的以色列大选中当选为总理。 C、当日，议会批准了这份名单，内塔尼亚胡也随即宣誓就任总理职务。 最后，把这几个句子重新组合，就得到了一个简明的短句：经过两个星期地谈判，利库德集团领导人内塔尼亚胡于18日向议会提交了一份包括6个党派的以色列新一届政府名单，他在5月29日的以色列大选中当选为总理。当日，议会批准了这份名单，内塔尼亚胡也随即宣誓就任总理职务。 ④分解法 如果长句并列成分用得多，就可以把并列的成分拆开，使之分别与其句子的主要成份搭配组成各个并列的分句。 例题四：将下面的句子改写成几个短句。 这部电影一开始就给观众展现了江汉平原上旖旎的大好风光和农民们为建设渔场、兴修水利而战斗的非凡场面。 明确：这个句子的宾语比较复杂，说了两个问题：一是江汉平原上的风光，二是非凡场面。可以将宾语部分拆开，分别与句子的主干（主、谓）搭配，化为两个短句： A、这部电影