四下古诗文(修改版).docVIP

四年级第二学期必背古诗词20首 北师大教材6首 1．兰溪棹歌① （唐）戴叔伦 凉月②如眉挂柳湾③ ， 越中④山色镜中看。 兰溪三日桃花雨⑤， 半夜鲤鱼来上滩。 【作者】 戴叔伦(732—789)，唐代诗人。出生在一个隐士家庭。年少时博闻强记，聪慧过人。官至容管经略使，在任期间政绩卓著。他当时的诗名很大。他的诗，题材内容丰富，体裁形式多样。今存诗近三百首，《全唐诗》录其诗二卷。 【注释】 ①棹（zhào）歌：渔民的歌，船家摇橹时唱的歌。 ②凉月：新月。 ③柳湾：种着柳树的河湾。 ④越中：古代东南沿海一带称为越。 ⑤桃花雨：江南春天桃花开时下的雨。 【译文】 一弯峨眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。 越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。 淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨， 鱼群争抢新水，夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。 【主题】 这首诗描写了春夜兰溪江边的山水景色和渔民捕鱼的心态。 2．桃花溪 （唐）张旭 隐隐飞桥①隔野烟， 石矶②西畔问渔船。 桃花尽日随流水， 洞③在清溪何处边。 【作者】 张旭（675—750），字伯高，唐代诗人，是盛唐著名的大书法家，精通草书，狂草最为著称，人称“草圣”。他的草书，与李白的诗、裴旻的剑舞，当时被称为“三绝”。他的诗，今存六首，都是写自然景色的绝句，构思新颖，意境幽深。 【注释】 ①飞桥：高桥。 ②石矶（jī）：河流中露出的石堆。 ③洞：指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。 【译文】 透过薄薄的云纱烟雾远远望去，隐约可见溪上长桥凌空飞架。 巨大岩石静卧桃溪西岸边，漂满落花的水面上，一条渔舟正悠悠然摇来。望着这一山一水一草一木，倍觉棹船渔翁似曾相识，急问莫非是当年到过桃花源的武陵渔人？ 桃花溪中一路桃花，整日不停随着溪水流向远方。 谁知流出这片片落红的桃源洞，究竟在清澈见底的桃溪的何处？ 【主题】 诗人借陶渊明《桃花源记》的意境而创作的写景诗，表达出诗人向往世外桃源的急切心情。 3．江畔独步寻花① （唐）杜甫 黄四娘家花满蹊②， 千朵万朵压枝低。 留连③戏蝶时时舞， 自在娇④莺恰恰⑤啼。 【作者】 杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，我国唐代最伟大的现实主义诗人，与李白并称“大李杜”，人称“诗圣”。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦，被誉为“诗史”。其人忧国忧民，人格高尚，诗艺精湛。 【注释】 ①独步寻花：独自一人一边散步，一边找花欣赏。 ②蹊(xī)：小路。 ③留连：同“流连”，即留恋，舍不得离去。 ④娇：可爱的。 ⑤恰恰：形容鸟叫声音和谐动听。 【译文】 去往黄四娘家的小路边开满了鲜花， 数不清的花儿把枝条都压弯了。 嬉闹的蝴蝶在花丛中翩翩起舞，流连忘返， 自由自在的黄莺叫声婉转动听，美妙无比。 【主题】 这首诗表达了诗人在春天所感受到的由衷的快乐。 4．★游园不值 （宋）叶绍翁 应①怜②屐齿③印苍苔， 小扣④柴扉⑤久不开。 春色满园关不住， 一枝红杏出墙来。 【作者】 叶绍翁（1194—？），南宋诗人，字嗣宗，号靖逸。他是江湖派诗人，诗以七言绝句最佳。其他如《夜书所见》写儿童夜挑促织，景象鲜明，反衬出客中的孤寂；《嘉兴界》写江南水乡景色，饶有风味；《田家咏》写田家的生活片断，平易含蓄，词淡意远。 【注释】 ①应：可能，大概。 ②怜：爱惜，怜惜，爱怜。这个词在此不是“可怜”，是“爱”的意思。 ③屐（jī）齿：木屐(古代一种木质的鞋，鞋底有横木齿。底的锯齿，可以防滑。) ④小扣： 轻轻地敲。 ⑤柴扉（fēi）：用树枝编成的简陋的门。 【译文】 大概是院子的主人爱惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧， 轻轻地敲柴门，好久也没人来开。 满园子的春色是关不住的， 开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。 【主题】 这首诗表现了春天有压抑不了的生机，流露出作者对春天的喜爱之情。 5．春日 （宋）朱熹（xī） 胜日①寻芳②泗水滨③， 无边光景④一时新。 等闲⑤识得东风面， 万紫千红总是春。 【作者】 朱熹（1130—1200），南宋哲学家。字元晦（huì），一字仲晦，号晦庵，别称紫阳。他是宋代理学的集大成者，也写过一些好诗，善于寓哲理于形象，以《春日》、《观书有感》等较著名。 【注释】 ①胜日：天气晴朗的好日子,也可看出诗人的好心情． ②寻芳：游春，踏青。 ③滨（bīn）：水边，河边。 ④光景：风光风景 ⑤等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。 【译文】 我在一个春光明媚的美好日子来到泗水边观花赏草， 只见无边无际的风光景物一时间都换了新颜。 随便什么地方都可以看出东风的面貌， 东风吹得百花开放，万紫千红，到处都是春天的景致。 【主题】 这既是一首游春诗，也是一首哲理诗，诗人将圣人之道比作催发生机、点染万物的春风。 6．