由童话到隐喻里 的哲学.PDFVIP

1 裡 1888 年 年連串 索路 路 落 車 車 不便車 便車 年 便 車 兩句 說 來 車 車 都 羽 說年 來 說 不 裡 落 例 了 異來 連 例 說 1 滑落 拓理 行行 … 2 羽 來落 淚 年藍 金葉 臨 說 來 2 樂 年來立 不什 說 來臨不樂 樂 樂 不樂 奈藍 不樂 奈藍 樂 金葉 金葉來行 樂 金葉樂 不 冷北 力 力樂 樂 落 識 裂 來理料 3 裂 不利便 3 不見 裂 …… 裡 都領 異 裡 雷 George Lakoff Mark Johnson Metaphors We Live By , 1980 拓裡 理 拓理路領 領領 來source domain 領target domain 裡 來 裂 裂 來 類樂 裂讀讀 裡 裡 讀讀 樂 連 裡說 說 4 連連讀 流連 留 旅行類 旅行連讀讀 裡 路 旅 旅樂 裡識 說讀路 旅行連 不裡理 例 旅行連 裡 行 旅行連 路 行 路行路路來 路 來 旅行旅行 不 理 路 裡 路 來 旅行 路 旅行路 旅行 路旅行路旅行 不路 旅行路 B A C A C B A C A B路 ─旅─路 行 ─ 路─來 路 旅行旅行路 洛Robert Frost 路 The Road Not Taken 句 5 林裡兩路 ── 了 切不 兩路 兩旅 了路 了路 4 切不 不 林 路 2000 年不2000 年 5 26說 路歷了 路 不路 來路 裡 路 路裡 路路 來