日本春秋演示文档.pptVIP

春 秋 の 日 本 春 お花见（赏樱花） 上野恩赐公園 上野の山は、江戸時代から「桜の名所」として知られてきました。寛永寺が創建された後、桜が好きな天海僧正が吉野山から移植させたということです。お花見シーズンには、のべ200万人近い人出があります。 上野的山从江户时代开始就是“樱花胜地”。宽永寺创建后,由喜欢樱花的天海僧正吉野山移植。在樱花盛开的季节,近200万名游人出门赏花。 松前公園 北海道では桜が真っ先に観覧できるところは松前公園だ。公園内で1万本の桜の木に品は250種で、このうち重割れ桜が植えた最多だったので、この赏花期长い。またもたくさん见せるべきところは、「血筋桜」、「雨宿樱」などのように残っていた美しい伝说の桜の木や樹齢はかなり古い染井吉野などだ。そのに属する城下町の松前、今も江戸時代の姿を現している。 在北海道能够最先观赏到樱花的地方便是松前公园。公园内有1万株樱花树，品种多达250种，其中重瓣樱种植的最多，所以赏花期很长。另外还有许多值得一看的地方，诸如“血脉樱”、“雨宿樱”等留有美好传说的樱花树以及树龄相当古老的樱花树等。属于其城下町的松前至今还保留着江户时代的风貌。 弘前公園 公園の面積は約49ヘクタール、染井吉野桜を中心に、栽培の桜の木が約50品目で、計2600株だった。関連の記述する意向を表明した桜の花では早くも1715年からは西に城郭を植えた25本を、当時の关山樱および霞桜がこれまで春には花が咲きます。また、後は明治時代に植えられた日本最古の樹齢は120年のソメイヨシノ桜も园内をもう一见せるべき风景 公园的面积约为49.2公顷，以染井吉野樱为主，种植的樱花树约有50个品种，共2600株。有关樱花的记载表明早在1715年便在西城郭种植了25株樱花树，当时的关山樱及霞樱至今一到春天还开花。此外，据说之后为明治时代所种植的日本最古老的具有120年树龄的染井吉野樱也是园内另一值得一看的景观 秋 赏紅葉（赏枫叶） 兼六園 数ある観光地のなかでも、最も紅葉が美しいスポットに選ばれたのは、日本三大庭園の一つとして知られる石川県金沢市の兼六園。日本の庭園美を感じることができる、時間を忘れてしまいそうになるほど癒される場所、その美しさに感激する声が多く上がっていた。 在众多名胜景点中，被选为红叶最美的地方是日本三大庭园之一、位于石川县金泽市的兼六园。“能感受到日本特色的庭园之美”、“在这里心灵得到了洗净，仿佛忘记了时间的流逝”。人们都对这里的美景赞叹不已。 奈良公園 奈良公園には東大寺、興福寺、春日大社、奈良国立博物館、正倉院といった建造物と、これらをとりまく雄大で豊かな緑の自然美が調和していて、見どころが満載！奈良公園の紅葉は、長い間楽しめるのが特徴で、たくさんの紅葉スポットがある」といった声が寄せられ、なかには「園内の鹿との触れ合いが楽しい」という意見も見られた。 奈良公园有东大寺、兴福寺、春日大社、奈良国立博物馆、正仓院，广大茂密的树木包围着这些建筑，人造建筑和自然美相和谐，真是满园秋色。奈良公园的红叶可以观赏很长时间，因为这里有很多的观赏点，还可以和公园里的小鹿玩耍，真开心。 高千穂峡 一方の高千穂峡にはまさに神々が宿っていると思えるほどの、静寂さと幽玄さが感じられる、神話の世界らしく、心が洗われる場所、言葉を忘れるほど素晴らしい風景。その景観の美しさを絶賛する声が多数寄せらた。 而高千穂峡的景色之美也被游客赞不绝口。这里果然是诸神所住之地，处处都能感受到静寂幽玄，这里是神话般的世界，心灵仿佛接受了洗礼，绝妙的风景震撼得叫人说不出话来。 ありがとうございます