试论文化遗产保护中人的因素.PDFVIP

2013 1 9 1 中原文物 年第 期 “ ” 试论文化遗产保护中 人 的因素 吕 宁 ( ， 100084 ) 清华大学建筑学院 北京 Abstract :As long as the development of cultural heritage conservation ，intangible heritage has got the e- qual importance with tangible cultural heritage. People ，considered as connection between the two kinds ，also inheritors of intangible heritage and founders of heritage palace spirit ，play a more important role in cultural heritage conservation. With analyzing some conservation cases ，the article based on the cognitive changes pointed out we should incorporated people into the evaluation system because of the important value of people. Key words :spirit of heritage place ;constructor ;people ;conservation : ， 摘 要 本文介绍 了在文化遗产保护 内涵和外延越来越丰 富的国际背景下 中国的文化遗产保护 由物质遗产转向物质与非物质并重 ，作为二者之 间的联 系者、非物质的传承者、遗产地精神建构者的 “ ” ; ， 人 愈发 凸显着其重要作用和地位 文中通过对具体保护案例 的分析 探讨基 于价值观发展 而带来 ， “ ” ， ， 的认知变化 指 出 人 在其 中具有的重要价值 以期在今后 的保护 实践 中 将其 纳入 更完善的体 系进行评价 。 : ; ; ; 关键词 遗产地场所精神 建构者 人 保护 1972 《 》 ， 年 保护世界文化和自然遗产公约 神内部社会与文化机制之关系 提出遗产地场所 ， 、 、 、 中规定了文化遗产的定义 包括文物 建筑群和 精神是由各个社会角色 建筑师 管理者和使用 遗址等有形遗存。 ， 者共同建构而成， 随着时代的发展 以联合国教 这些建构者共同赋予其精神和 科文组织为代表的国际保护机构又逐渐认识到非 意义。 、 物质文化遗产是确定文化特性 激发创造力和保 国际理论界对于