中西方内涵意思动物比较(英文)讲解材料.ppt

;Outline ;The same animal words have same cultural connotations;;The same animal words have different cultural connotations;;;;Westerners saw owls as a symbol of wisdom. In children’s books and comics, the owl is usually very serious and has a good brain.;Different opinions about dogs;;A movie about dog ;Bat ;;;The cricket represents sorrow in Chinese culture.;;Cat ;The different animal words have the similar cultural connotations in Eastern and Western culture.;英语里的动物象征Bear（熊）—象征暴躁、粗鲁。Bull（公牛）—象征力量、直率、鲁莽。Calf（小牛）—象征驯顺。Camel（骆驼）—象征欺诈。Crocodile（鳄鱼）—象征伪善。Dog（狗）—象征忠诚。Elephant（象）—象征明智笨重。Fox（狐狸）—象征狡猾、作假。Goat（山羊）—象征浮荡、好色、罪恶。Hare（野兔）—象征胆怯。Pig（猪）—象征不法、贪食、顽固。Horse（马）—象征迅捷、优美。Lamb（羔羊）—象征温和、善良。Lion（狮子）—象征英勇、威武。Lynx（山猫）—象征警觉、多疑。Monkey（猴子）—象征顽皮、恶作剧。Mule（骡）—象征顽固。;