- 1、本文档共42页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
世纪商务英语——外贸函电课件unit10汇
Unit 10 Shipment运 输 Contents Part One Part One Part One Part One Part Two Part Two Part Two Part Two Part Two Part Two Part Three Part Three Part Three Part Three Part Three Part Four Part Four Part Four Part Four Notes Notes Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Part Five Intermediate Training 1. Put the following Chinese into English. (1) (1) 装船须知 (2) 装船通知 (3) 启运港 (4) 卸货港 shipping instruction shipping advice port of loading port of discharge 1. Put the following Chinese into English. (2) (5) 在……转船 (6) 已装船清洁海运提单 (7) 随函附寄一套运输单据 (8) 运费预付 transship at… a clean on board bill of lading enclose a set of transportation documents with the letter freight paid (9) 运费到付 freight to collect 1. Put the following Chinese into English. (3) (10) 分批装船 (11) 我方自开出信用证至今尚未收到贵方关于货物装运的任何消息? (12) 我们高兴地告诉贵方,432号订单下的货物已于今天上午装船起运? We have not received any news from you about the shipment of the goods since the L/C was opened. We are glad to inform you that the consignment under order No.432 has been shipped this morning. partial shipment (13) 请按以上的装船指示来运作? Please follow the above-mentioned shipping instruction. 1. Put the following Chinese into English. (4) (14) 本批货不允许分批装运,但允许转船? (15) 信用证上的最后装船期已按贵方要求延长了20天? The lot of goods are forbidden to be partially shipped, but are allowed to be transshipped. The latest shipment date in the L/C has been extended 20 days as per your request. (16) 根据我们双方的合同,贵方此次若延误了交货期是要赔偿相关损失的? According to the contract between us, you will compensate for the relevant losses should you delay the delivery date this time. 1. Put the following Chinese into English. (5) (17) 向银行申请议付时必须要提交已装船清洁提单一式三份? (18) 我们随函附上了一整套包括提单?发票?装箱单和保险单在内的运输单 据副本? The clean shipped B/L in triplicate must be submitted when we ask for negotiation in a bank. We have enclosed the copies o
您可能关注的文档
- 《对话》狂人马云汇.doc
- 《宪法学》课程汇.ppt
- 《宏观经济学》汇.ppt
- 《工作计划管理》课程培训(课件)汇.ppt
- 《广州市中田汽车城可行性研究报告》汇.doc
- 《建筑外立面--2007,传承,准确,规范》汇.ppt
- 《建筑规划基本知识及其实际应用》汇.ppt
- 《建设工程工程量清单计价规范GB50500-_2008广西壮族自治区实施细则》宣贯培训汇.ppt
- 《成本会计》课件汇.ppt
- 《战略执行模型》讲座汇.ppt
- 2024年04月浙江省天台县自然资源和规划局下属事业单位2024年公开选聘1名工作人员笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月贵州贵阳市第三十一中学(贵阳市经济贸易中等专业学校)引进人才笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月浙江宁波市奉化区招考聘用医疗卫生单位事业编制工作人员47人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月湖南省安化县2024年引进19名急需紧缺人才笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月浙江省丽水市2024年公开遴选(选调)25名优秀公务员笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月河南南阳市方城县事业单位招考聘用68人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月甘肃庆阳市环县教育事业单位引进急需紧缺人才57人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月浙江杭州市上城区人民政府紫阳街道办事处编外招考聘用笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月甘肃酒泉市公安局招考聘用留置看护岗位辅警44人笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
- 2024年04月石家庄市市直机关2024年度公开遴选公务员笔试历年典型考题及考点研判与答案详解.docx
最近下载
- ISO27001-2022信息安全管理体系内审全套记录表格.pdf VIP
- 六大纪律违纪风险点排查及对应防控措施.docx VIP
- 2022-2023学年天津市部分区高二(下)期末物理试卷(含解析).docx
- AQT9009-2015《生产安全事故应急演练评估规范》(AQT 9009-2015).pdf
- 预防艾滋病、梅毒和乙肝母婴传播登记及随访表.docx
- 园区保洁服务方案.docx
- DB-13 T 886-2007 森林害鼠预测预报与防治技术规程.pdf
- 关于新形势下党内政治生活的若干准则解读幻灯课件.pptx VIP
- SL101-2014水工钢闸门和启闭机安全检测技术规程.docx VIP
- 辽宁市政道路(桥梁)维修养护工程施工组织设计.doc
文档评论(0)