工业品外观设计法律与实践.doc

C SCT/27/2 原 文：英文 日 期：2012年7月18日 商标、工业品外观设计和地理标志法律常设委员会 第二十七届会议 2012年9月18日至21日，日内瓦 工业品外观设计法律与实践——条文草案 秘书处编拟的文件 导　言 1. 2011年10月24日至28日在日内瓦召开的第二十六届会议期间，商标、工业品外观设计和地理标志法律常设委员会(下称“常设委员会”或“SCT”)审议了工业品外观设计法律和实践的条文草案(参见文件SCT/26/2)。在那次会议上，主席总结说，分析所审议的各项问题，并为外观设计法发展建立一个动态、灵活的框架，跟上未来的技术、社会经济和文化变化4. 请SCT对本文件进行审议，并且 (i) 对《条文》草案提出意见； (ii) 审查、修正、增加或者删除《条文》草案；以及 (iii) 说明希望怎样开展有关外观设计法律与实践的工作。 ［后接附件］ 目　录 页　次 《条文》草案 第1条 缩略语 2 第2条 《条文》适用的申请和工业品外观设计 3 第3条 申　请 4 第4条 代理；送达地址或通信地址 6 第5条 申请日 8 第6条 已公开情况下的申请宽限期 10 第7条 要求以设计人的名义提出申请 11 第8条 申请的分案 11 第9条 工业品外观设计的公布 13 第10条 来　文 14 第11条 续　展 16 第12条 时限上的救济 17 第13条 主管局认定申请人已给予应有注意或非申请人故意行为之后恢复权利 18 第14条 请求登记许可证或担保权益 20 第15条 请求变更或撤销许可证或担保权益登记 21 第16条 未进行许可证登记的后果 22 第17条 许可行为的说明 22 第18条 请求登记所有权的变更 23 第19条 变更名称或地址 24 第20条 更正错误 24 第21条 实施细则 26 条　文 第1条缩略语 在本《条文》中，除非另有说明： (i) “有关方”指适用本《条文》的任何国家或政府间组织； (ii) “主管局”指受委托办理工业品外观设计注册的有关方的机构； (iii) “注册”指主管局对工业品外观设计进行注册或者向工业品外观设计授予专利； (iv) “申请”指注册申请； (v) “原申请”指包括两项或两项以上工业品外观设计，可以由申请人根据主管局的要求进行分案的申请； (vi) “分案申请”指对原申请进行分案所产生的申请； (vii) “适用的法律”：有关方是国家的，指该国的法律；有关方是政府间组织的，指该政府间组织据以运作的立法； (viii) 述及“工业品外观设计”时，应理解为包含“多项工业品外观设计”， 即申请或注册包括两项或两项以上工业品外观设计； (ix) 述及“人”应理解为包含自然人和法人； (x) “在主管局办理的手续”指在主管局办理的与申请或注册有关的任何手续； (xi) “来文”指向主管局提交的任何申请或者与申请或注册有关的任何请求、声明、文件、信函或其他信息； (xii) “主管局的文档”指主管局保管的数据集，包括所有注册的内容和与所有注册有关的全部登记数据，而不论保存此种数据的介质如何； (xiii) “申请人”指在主管局的文档中显示，依照适用的法律可认定为申请注册的人，或者提交申请或进行申请的另一人； (xiv) “注册人”指在主管局的文档中显示为注册人的人； (xv) “《巴黎公约》”指1883年3月20日签订、后经修订和修正的《保护工业产权巴黎公约》； (xvi) “洛迦诺分类”指由1968年10月8日在洛迦诺签订、后经修订和修正的《建立工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》建立的分类； (xvii) “许可”指根据有关方法律对工业品外观设计使用的许可； (xviii) “被许可人”指得到许可证的人； (xix) “实施细则”指第21条所述规定。 关于第1条的说明 说明1.01 第(i)目。“有关方”一词的使用贯穿在本文件始终，但这并不妨碍有关工业品外观设计法律和实践的工作成果的性质。 说明1.02 第(iii)目和(iv)目。“申请”一词既包括工业品外观设计注册申请，也包括用专利法保护工业品外观设计的体系中的工业品外观设计专利授权申请。同样，“注册”一词既包括工业品外观设计注册，也包括用专利法保护工业品外观设计的体系中的工业品外观设计专利授权。 说明1.03 第(v)目和(vi)目。在SCT第二十六届会议上，有意见建议删除“分案申请”的定义，因为该词在第8条中已有定义。但是，“分案申请”的第一次出现是在第2条，而且“原申请”第一次也是在细则第2条第(2)款(b)项。因此，不妨在第1条中保留“分案申请”的定义，并增加“原申请”的定义。 说明1.04 第(xi)目。“来文”一词仅指向主管局提交的文件。因此，主管局向申请人、注册人或其他利害