外报外刊-福州外文报刊翻译-译国译民翻译.pptVIP

China Investigates after Vaccine Suspected in Seven Deaths Introduction of Reuters News Language Features New Words Contents 1 2 4 5 Introduction of hepatitis B vaccine 3 Time： 1851 Country: Britain Founder：Paul Reute Focus：financial market data international policy entertainment and technology Language Feature: objective Political Stand: neutrality inoculation n.接种;接木 vaccine n. 疫苗 hepatitis n.肝炎 beset vt.困扰 batch n.一批 come clean about 弄清楚;弄明白 Introduction of hepatitis B vaccine Hepatitis B vaccine（乙肝疫苗） is a vaccine developed for the prevention of hepatitis B virus infection. A course of two to three (2–3) vaccine injections are given when born, the second injection at least one month after the first dose and the third injection being administered six months after the first dose. The first and second dose offer complete protection. The final injection is to prolong protection against the hepatitis B virus. Afterward an immune system antibody（抗体） is established in the bloodstream. Introduction of hepatitis B vaccine But every vaccine has its potential side effect. If underlying diseases in baby that coincidentally began showing symptoms after the vaccinations they would become seriously injured or even die. News Content Chinese health authorities are investigating after seven infants died following inoculation（n.接种） with a hepatitis B vaccine（乙肝疫苗）, state media reported on Monday. The number of cases of infant deaths following hepatitis B vaccines rose to at least seven in China after three more deaths were reported in south Chinas Guangdong Province, according to local authorities, In the latest case in Shenzhen,the newborn died about 70 minutes after he was injected with the vaccine. News Content