第六讲：American Dramatists.ppt

American Dramatists 美国著名剧作家及作品 Eugene O’Neill(尤金·奥尼尔1888-1953) 美国戏剧家。出身于演员家庭，幼时跟随从事旅行演出的父亲在美国各地生活。后进普林斯顿大学肄业。一年后辍学,从事过多种职业,到过国外许多地方,有丰富的海上生活的经验。1912年患肺结核，在治疗期间，开始决定从事戏剧创作,曾写了8个独幕剧和2部长剧,自称其中只有《东航加的夫》是值得回忆的。 1914至1915年，在哈佛大学贝克尔教授开办的戏剧写作班学习。1916年开始参加非商业性的普林文斯顿剧社的戏剧创作和演出活动。这时期他创作了许多独幕剧，广泛地反映了他所熟悉的海上生活，在精选题材、烘托背景和塑造人物性格方面，都显露了他的艺术才华。1920年写了两部多幕剧《天边外》和《琼斯皇》，才确立了他在戏剧界的重要地位。 奥尼尔是美国戏剧史上的一座丰碑。他卓有成就的戏剧创作，标志着美国民族戏剧的成熟，并使之赶上世界水平。 奥尼尔的戏剧师承斯特林堡(strindberg)和易卜生(Ibsen)的艺术风格，把传统的现实主义(realism)手法和现代的表现主义(expressionism)技巧结合起来，开掘人类心灵的底层。作者一生最关注的主题，是人在外在压力下性格的扭曲，乃至人格的分裂过程。作为现代悲剧作家，他的大量心理悲剧既烙下了现代各种心理分析学（尤其是弗洛伊德主义）的印记，又沉重地渗透着古希腊的悲剧意识。 1936年，“由于他那体现了传统悲剧概念的剧作具有的魅力、真挚和深沉的激情”，奥尼尔获诺贝尔文学奖。 尤金·奥尼尔经典剧作 奥尼尔一生的创作可分为早期（1912年—1920年）、中期（1920年—1934年）和晚期（1934年—1953年）。主要剧作有《天边外》、《安娜·克利斯蒂》、和自传性剧作《长日入夜行》等 《天边外》Beyond the horizon 《琼斯皇》The Emperor Jones 《安娜·克里斯蒂》Anna Christie 《毛猿》The Hairy Ape 《榆树下的欲望》Desire Under the Elms 《悲悼》Mourning Becomes Electra 《卖冰的人来了》The Iceman Cometh 《长日入夜行》Long Day’s Journey into Night 奥尼尔的《毛猿》( “Hairy Ape” ) 奥尼尔创作的一部兼有现实主义(realism)、自然主义(naturalism)、表现主义(expressionism)和象征主义(symbolism)的戏剧《毛猿》(1922)。 故事概要：主人公扬克（Yank）是一艘远洋轮船上的司炉，以身强力壮得到同伴的敬畏而自豪奥尼尔作品，但遭到旅客中一个有钱的女人的侮辱，便到处去寻找他的生活地位，最后只好与动物园的一只大猩猩结交朋友，结果却死在它的大力拥抱之中。剧本表明在冷酷无情的资本主义社会，象扬克这样的工人只能忍受非人的待遇。一旦要想改变这种状况，只会遭到更加悲惨的结局 “The Hairy Ape” Plot The play is divided into 8 scenes. It tells the story of a brutish, unthinking laborer known as Yank, as he searches for a sense of belonging in a world controlled by the rich. At first Yank feels secure as he stokes the engines of an oceanliner, and is highly confident in his physical power over the ships engines. However, when the weak but rich daughter of an industrialist in the steel business refers to him as a filthy beast, Yank undergoes a crisis of identity. He leaves the ship and wanders into Manhattan, only to find he does not belong anywhere—neither with the socialites on Fifth Avenue, nor with the labor organizers on the waterfront. Finally he is reduced to seeking