艾丽卡。克劳斯：《有妇之夫们》.docVIP

有妇之夫们——艾丽卡。克劳斯 我喜欢和有妇之夫睡觉。我试着不那么做——这不健康，于身于心都不——我去看了精神科医生，我看了妇科医生，接着，一切照旧。 我第一次手就不同凡响，对方是我妹妹的丈夫帕特里克。她一向比我蠢，比我丑，但却先我一步成为了女人。让她侥幸占先，我始终心有不甘。一次聚会时，我在浴室里勾引了帕特里克，从此开始和他上床。 我和我最好朋友的老公诺顿睡过觉。那时这并未使我觉得自己像个有魅力的女人。在我的图书管理员忙着整理书架时，我和她的老公睡觉。我和朋友、熟人、合作者睡觉。所有人都是有妇之夫。 在我开始和我妹妹的老公睡觉后，她曾问我是不是正在和什么特别人物约会，我说：“反正独一无二。” 她微笑。“他像什么？” “噢，你知道的，就像个男人，雄性。”她还期待听到更多，于是我说：“邮递员。” “麦琪，认真些。你就不想找个伴吗？命中注定的人？” “我不相信什么命中注定。” “难道你不需要安全感吗？” 我盯着她，然后大起来。她也笑了。 我告诉她：“我就是电影里那种和男主角不会善终女角色，男主角最终总会选择那些真正好而且更本分一些的姑娘。” 我妹妹23岁时和帕特里克结了婚。但高中时，是我先和他约会的，交往了九个月。在接下来的时间里，他们开始约会，直到大学毕业。她没再其他男人交往过。 “再详细些，”她说，两眼放光。“我喜欢离奇的故事。” “没你想象得那么令人兴奋。也许就像你和帕特里克。”我说。 住的那条街对面有一个教习所，晚上我会和里面的年轻人打招呼（“嗨，小伙子们！”）；松鼠在我家的墙里打洞，到了清晨就四处乱窜，忙乎着藏果仁什么的；地毯的一角被以前的住户烧了个窟窿；房东的脸上刻着文身，写的是“监狱口交”。 我妹妹和帕特里克俩住一幢公寓。他们把一整面墙做了架子，放水晶和瓷器制品，还专门用陈列架把那些最漂亮的展示出来。他们的三条阿富汗猎犬，任性得简直像猫。我妹妹有时会握着一块桌布说“只要100！你能想象吗？”每次，她请我去吃时，都会把上次见面后买的东西拿给我看。而我看着这些东西时，总是用嘴里的红酒鼓起腮帮。 我比她长两岁。 我妹妹叫莎拉·阿里森·布朗。她嫁给帕特里克后就不用娘家姓了。她不是特别有趣味的妹妹，她是我的妹妹。我不允许别人捉弄她，只有我是例外。我会为了她去杀人。 我也想杀了她。从小，她就那么粘人，爱哭，快要把我逼疯了。我们的父母在我18岁、她16岁那年死于车祸。他们都是独生子。除了一个单身的姨婆，我们没有其他亲戚。 我精神科医生说，这是我喜欢和有妇之夫睡觉的原因。我的精神科医生还说，尽管我对不正当的性关系有一种强烈的恐惧感，却又深受此惑。于是，我宁愿以一种毫无风险的方式体验它。她说，有妇之夫对我来说意味着具体的意义——父亲们、儿子们、女人们以及力量。 我曾把己最后一个真正的男朋友介绍给莎拉认识；他不是个有妇之夫，是一个航空学家。当我和他分手时，莎拉轻轻摇着我的肩膀说：“可是，他有什么不好的呢” 莎拉告诉我一些帕特里克的事，说他是如何晚上穿着袜子睡觉的，黑色的，甚至在夏天空调开得乱震的时候。他是如何送花给她的，当他做错事时（也只有这时，他才送花给她）。 帕特里克也和我讲了莎拉的事，是些冗长的、牢骚，说她是如何把他的衬衫扔进洗衣机的，或者前一天，她为他烤的生日蛋糕有多差。他会突然停下：“噢，对不起，她是你妹妹。” 莎拉订了维珍群岛游轮的票。“就我们俩，像真正的姐妹。” “真。”我说。但是，她已经买了我的票。我只能对我的老说，我要在四月请一周病假。 我是歌剧院的化妆师。我喜欢我的工作——我喜欢其中显得夸张的部分。我喜欢由我化过妆的眼睛，人们看着会说“是的，这才叫眼睛”，近视眼也能看得清的眼睛——坐在廉价座位上也能看得清的眼睛。 帕特里克和我越来越无所顾忌。我们在酒店开房，用他的信用卡付账。周末我和他一起去得州。在他去见客户时，我穿着内裤在房里乱溜达。晚上，躺在他微微有些赘肉的臂弯里，我说：“我不想去旅行。” “也许你会遇到什么人。”帕特里克说。 我双肘支在他的腹部上，面向着他。“噢，”他说，“你真性感。”他翻过身去，我看到了在他两肩胛骨交汇处三角形的后发际线。从他十几岁起，那里就像真菌蔓延般开始生长，而他没有勇气剃掉，也没有足够的活度去剃。 帕特里克：一个准忠诚的男人，工作勤勉，或者说至少在努力地经营自己。有时，他也做些出格的事——租色情影带，和妻子的姐姐睡觉。 有一次，他正沿着街走，手里拿着一块准备送给他侄子的小紫石。当看见十码远处一只胖胖的松鼠时，他把石头掷向它，正中额头，十分精确。他看到它慌乱地朝一棵树跳去，想弄个明白，也许后来还死了，这让他生了罪恶感。但是，他仍为那一击感到骄傲——不偏不倚，正中那倾斜的额头。他几乎都有些爱上了那完美一击。 我和有妇之夫睡觉不是为了探索这种内心问题的，也不是为了引起评论或注意。我猜，我之所以这