世界银行贷款英国国际发展部赠款.PDFVIP

世界银行贷款/英国国际发展部赠款 中国农村卫生发展项目 （重庆）2013 年度 财务收支和项目执行情况审计结果 （2014 年 8 月18 日公告） 根据《中华人民共和国审计法》的规定，重庆市审计局于 2014 年2 月至4 月，对重庆市卫生和计划生育委员会实施的世 界银行贷款/英国国际发展部赠款中国农村卫生发展项目（重庆） 2013 年度财务收支和项目执行情况进行了审计。现将审计报告 和整改情况公告如下： —1— 中华人民共和国重庆市审计局 Chongqing Municipal Audit Office of the People’s Republic of China 审 计 报 告 Audit Report 渝审报〔2014 〕88 号 CHONGQING AUDIT REPORT 〔2014 〕NO.88 项目名称：世界银行贷款/英国国际发展部赠款中国农村卫生发展 项目（重庆） Project Name ：Health Development Project in Chinese Rural Areas （Chongqing ） Financed by the World Bank Loans and the DFID Grants 贷款号/赠款号： 75510—CN/TF092893— CN Loan No./Grant No.: 75510—CN/TF092893— CN 项目执行单位：重庆市卫生和计划生育委员会 Project Entity: Chongqing Municipal Health and Family Planning Commission 会计年度： 2013 Accounting Year ：2013 目 录 Contents 一、审计师意见………………………………………………………………1 Ⅰ. Auditor’s Opinion …………………………………………………………3 二、财务报表及财务报表附注………………………………………………6 Ⅱ. Financial Statements and Notes to the Financial Statements … … … … … 6 （一）资金平衡表………………………………………………………6 i. Balance Sheet…………………………………………………………6 （二）项目进度表………………………………………………………8 ii. Summary of Sources and Uses of Funds by Project Component ………8 （三）贷款协定执行情况表…………………………………………10 iii. Statement of Implementation of Loan Agreement…………………10 （四）赠款协定执行情况表…………………………………………11 iv. Statement of Implementation of Grant Agreement ………………11 （五）专用账户报表…………………………………………………12 v. Special Account Statement …………………………………………12 （六）财务报表附注…………………………………………………13 vi. Notes to the Financial Statements…………………………………16 三、审计发现的问题及建议…………………………………………………19 Ⅲ. Audit Findi