3412C柴油发电机操作和保养手册.docxVIP

PAGE5 / NUMPAGES129 操作和保养手册 3412C发电机组 TGCl-以上（发电机组） DJNl-以上（发电机组） 9EPl-以上（发电机组） TFTl-以上（发电机组） BCWl-以上（发电机组） RTYl-以上（发电机组） 4BZl-以上（发电机组）  重要安全信息 在产品的操作、保养和修理过程中，大多数事故都是由于不遵守基本安全守则或预防措施引起的。若能在事故发生前认识到各种潜在危险，事故往往可以避免。工作人员须对各种潜在危险保持警惕，还应经过必要的培训，具备正确执行这些功能所需的技能和工具。 对产品进行不正确的操作、润滑、维护或修理可能引发危险，甚至可能会造成人员伤亡。 必须首先阅读并理解本产品的操作、润滑、保养和修理资料，然后才能进行这些工作。 本手册中及产品上均提供有安全预防措施和警告。如果对这些危险警告不予留意，可能会导致自身或他人伤亡。 危险情况以“安全警告符号”后跟“危险”、“警告”或“当心”等“警示文字”来标识。安全警报”标志如下所示。 此安全警告符号的含义如下： 注意！提高警惕！事关您的安全。 该警告下面的信息说明具体危险情况，或以文字书写，或以图形表示。 对于可能造成产品损坏的片面操作，在产品上和本手册中均以“注意”标志表示。 CaterpiⅡar无法预料到可能发生危险的每一种情况。因此，本手册和产品上的警告并不包罗所有情况。请务必首先考虑在使用场所操作本产品所适用的所有安全守则和预防措施．包括具体地点的规定以及适用于现场的预防措施，不得超出本手册的范畴使用本产品。如果采用了并非CaterpiⅡar专门推荐的工具、流程、工作方法或操作技术，必须确保该工具、流程、工作方法或操作技术对您自己和他人是安全的。还应保证您将采用的操作、润滑、保养或修理程序不会损坏产品或造成不安全。 本手册中的信息、技术参数和图表均以编写手册时现有的资料为依据。所列举的技术参数、扭矩、压力、测量值、调整值、图表和其它项目随时都可能变更，这些变更会影响到产品的维修。在进行各项作业前，请获得完整的最新资料。Cat代理商会提供最新资料。 当本产品需要更换零件时，Caterpillar建议使用Cat更换零件或具有等效技术规格的零件，技术规格包括（但不限于）实际尺寸、类型、强度和材料等方面。忽视本警告可能会导致缩短产品寿命、产品损坏和人身伤亡。 当本产品需要更换零件时，Caterpillar建议使用Cat更换零件或具有等效技术规格的零件，技术规格包括（但不限于）实际尺寸、类型、强度和材料等方面。 忽视本警告可能会导致缩短产品寿命、产品损坏和人身伤亡。 在美国，排放控制装置和系统的保养、更换或修理可根据所有人的选择，由任何修理机构或个人来进行。  目录 前言 安全部分 安全标志 安全部分 一般危险信息 安全部分 防止烫伤 防火与防爆 防止压伤和割伤 上、下设备 噪声级资料 起动发动机前 发动机起动 发动机停机 电气系统 发动机电子装置 发电机绝缘保养 产品信息资料部分 机型视图说明 产品识别信息资料 操作部分 起吊和贮存 安装 仪表和指示灯 功能部件和控制装置 发动机起动 发动机运行 发动机停机 寒冷天气操作 发电机运转 保养部分 加注容量 保养建议 保养周期表 参考资料部分 发动机额定功率 用户服务 参考资料 索引部分 索引  前言 文献资料 本手册包含安全事项、操作说明、润滑和保养资料。本手册应存放在靠近发动机的一个文件夹内或文件存放处。阅读、分析本手册并将它与文件和发动机资料放在一起。 英语是所有卡特彼勒出版物的主要语言。使用英语便于翻译并与电子媒体输出一致。 本手册中的某些照片和图示上显示的细节或选装部件可能与您发动机上的有所不同。为了说明方便，一些护罩和盖板可能已经拿掉。产品设计的不断改进和发展可能对发动机有所改变，而这些改变可能未编入本手册中。当您对发动机或本手册有任何疑问时，请向您的卡特彼勒代理商咨询最新的资料。 安全 安全部分列出了基本的安全注意事项。此外，本部分还标出了各种危险情况和警告内容。在操作、润滑、保养和修理本发动机以前，要阅读并弄懂列在安全部分上的基本注意事项。 操作 在本手册中指出的操作方法是最基本的。它们能帮助操作人员提高技术和技能从而更有效、更经济地运转发动机。当操作人员获得发动机知识和掌握其性能后，操作技巧和方法将得到提高。 操作部分是供操作人员参考的，各种照片和图示指导操作人员进行发动机的检查、起动、运行和停机。本部分还包含电子诊断方面的论述。 保养 保养部分是对发动机维护的指南。附有插图的逐步说明是按燃油消耗量、工作小时和（或）日历时间保养周期。保养周期表中的项目参阅后面的详细说明。 采用燃油消耗量或工作小时数确定保养周期。如果按日历时间可提供更方便的计划周期，并与工时计的读数相