汉语语音生理语料库在对外汉语教学中的应用分析word格式论文.docxVIP

优秀毕业论文 精品参考文献资料 TERASON T3000.When the corpus was constructed, data were gathered by a supersonic collecting system because of its safety and low cost. In the initial experiment, 21 initial consonants, 36 simple or compound vowels and tones were tested. The results showed the corpus has some positive significance in Mandarin teaching. Key words: Foreign preparatory students studying in China ; Physiological; Speech corpus; Teaching Chinese as a second language 目 录 第一章 绪论1 1.1 问题的提出 1 1.1.1 “汉语热”来华留学生数量逐年增加 1 1.1.2 来华留学生学习汉语发音偏误现象严重 1 1.1.3 来华留学生学习准确的汉语发音困难 2 1.2 相关研究综述2 1.2.1 国内外对语音语料库的研究现状 2 1.2.2 国内外对语音的生理语料库的研究现状 5 1.2.3 留学生汉语发音偏误研究现状 6 1.3 研究意义 7 1.3.1 现有研究不足 7 1.3.2 理论意义 8 1.3.3 实践意义 9 1.4 研究思路与方法 10 1.4.1 研究思路 10 1.4.2 研究方法 10 1.4.3 技术路线图 11 1.5 论文结构 11 第二章 生理语料库在对外汉语教学中的应用总体设计 13 2.1 语料库及相关概念的界定 13 2.1.1 语料库 13 2.1.2 多媒体语料库 13 2.1.3 语料库语言学 14 2.1.4 语音的生理语料库 15 2.2 拟解决的主要问题 16 2.2.1 多模态生理语料库的建立 16 2.2.2 留学生汉语发音偏误分析 17 2.2.3 对外汉语教学中的应用初探 17 2.3 生理语料库构建实验设计 18 2.3.1 实验对象选取 18 2.3.2 技术支持 19 2.3.3 实验器材设计 19 第三章 生理语音语料库的建设 28 3.1 多模态生理语料库实验的相关说明28 3.1.1 实验人员 28 3.1.2 实验内容 29 3.1.3 实验流程 30 3.2 多模态生理语料库实验数据采集 31 3.2.1 舌位运动数据采集 31 3.2.2 语音信息采集 33 3.2.3 上颌轮廓采集 33 3.3 多模态生理语料库的初步构成 34 3.3.1 文本信息 34 3.3.2 语音信息 34 3.3.3 调音器官运动的图片视频信息 35 3.3.4 该生理语音数据库的特点 35 3.4 数据分析和实验结果实证研究 36 3.4.1 实验数据分析 36 3.4.2 教师经验和实验结果的关系 39 第四章 生理语料库的建设应用初探 42 4.1 来华留学生汉语发音偏误分析方面的应用 42 4.2 对外汉语的可视化研究43 4.3 发音动画的制作44 4.4 计算机辅助教学研究46 第五章 不足与反思 48 5.1 生理语料库构建实验的不足48 5.1.1 组织方面 48 5.1.2 实验误差 49 5.1.3 资金与维护方面 50 5.2 生理语料库在对外汉语中的应用反思 50 5.2.1 生理语料库建设方面 50 5.2.2 对外汉语教学方面 51 参考文献 54 发表论文和参加科研情况说明58 致 谢 59 第一章 绪论  PAGE 9 第一章 绪论 1.1 问题的提出 1.1.1 “汉语热”来华留学生数量逐年增加 随着我国科技的进步和经济的发展，中国新兴的世界大国形象日益鲜明。随 之而来的是，中国的民族、文化得到全世界的广泛关注。加之孔子学院在世界范 围内的巨大影响作用，世界贸易的推动，全世界刮起了“汉语热”的狂潮，学习 汉语的人数呈现逐年增多的趋势。全球八十多个国家里，共有两千多所大学开设 了汉语课程，学习汉语的人数已接近四千万，并且还在呈上升趋势。[1] 教育部发布数据显示，2013 年在华学习的外国留学人员总数首次突破 29 万 人，与 2010 年相比，增长 27521 名，同比增长 10.38%。来华留学生无论是从总 人数、其生源所在的国家和地区数量以及我国接收外国留学生的单位数量和中国 政府奖学金生发放人数等都创造了新中国成立以来最