Programma JOPP (Joint - Venture Programme)（一）.docVIP

Programma JOPP (Joint - Venture Programme) ? DG XVIII, JOPP Assistant Unit B.P. 2381 L- 1023 Lussemburgotel. 00 352 - 42 22 33 292 fax. 00 352 - 46 70 97? Paesi elegibili. Albania, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Federazione Russa, Firom - Rep.Macedonia, Estonia, Lettonia, Lituania, Polonia, Rep.Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Ungheria. QUADRO SINTETICO JOPP ? 1 2 3 Tipo di operazione Finanziamento della pre-fattibilità e della fattibilità. Partecipazione al capitale sociale. Consulenza gestionale e formazione del personale locale. ? Beneficiari Imprese europee. La joint venture (se già costituita) Joint-venture create da partner della UE e dei Paesi elegibili (esclusa la Federazione Russa). ? Joint-venture e, in alcuni casi, le imprese europee coinvolte. Enti a cui inoltrare la richiesta ? Attraverso unistituzione finanziaria nazionale abilitata. Condizioni del finanziamento Rimborso delle spese sotenute per la pre-fattibilità, fino ad un massimo di 2,500 ECU. Anticipo a taso zero del 50% dei costi previsti per lo studio di fattibilità, fino ad un masimo di 75,000 ECU. In caso di attuazione del progetto, lanticipo potrà essere convertito in contributo e potrà essere concesso un ulteriore finanziamento sul residuo 50%, fino ad un massimo di 150,000 ECU. Se lo studio desse risultati negativi, lanticipo di 75,000 ECU può essere convertito in contributo a patto che lo studio venga ceduto alla UE. ? Finanziamento a medio termine in forma di quasi-capitale (convertibile in un equity loan o in una partecipazione azionaria) è necessario che listituzione finanziaria nazionale co-finanzi il progetto a medio-lungo termine per un importo multiplo a quello UE. Il finanziamento UE, remunerato al 50% di quello nazionale, non potrà superare il milione di ECU o il 20% del capitale sociale dellimpresa mista. Prestito a tasso zero per la formazione o il trasferimento di know-how, fino al 50% del totale o di 150.000 ECU. Il rimborso, anche in valuta locale, è previ