- 11
- 0
- 约7.78千字
- 约 68页
- 2018-06-03 发布于上海
- 举报
三词汇发展
第五十四节 汉语基本词汇的形成及其发展基本词汇的概念和地位概念:“它在千百年的长期历史中生存着并给语言构成新词的基础”。(孙常叙,《汉语词汇》 P153-380)地位:汉语基本词汇是汉语词汇对生命力的保证,是汉语词汇滋生繁衍的生长点。基本词汇的特点稳定性能产性全民常用性基本词汇的构成:名词、动词、形容词里的一部分。代词、数词、联结词。基本词汇的历史可以追溯到几千年以前。(P561)名词里的基本词汇:1.自然现象的名称2.肢体的名称3.方位和时令的名称4.亲属的名称5.关于生产(渔猎、畜牧、农业)的词6.关于物质文化(宫室、衣服、家具)的词(p562)(一 )自然现象的名词(远古基本词汇的主要部分之一) 先秦的“阳”字早已有了“日光”的意义。但是,“太阳”二字连在一起是汉代的事,那时“太阳”的“阳”是“阴阳二气”的“阳”。“太阳”在最初并不专指“日”,而是指极盛的阳气,或这种极盛的阳气的代表物。(《淮南子·天文训》:“日者阳之主也……月者阴之宗也。”)在唐代,“太阳”只是“日”的别名,它在口语里是否完全代替了“日”,还不敢断定。但是,至少从宋代起,它已经进入了基本词汇了。(二)肢体的名称。 肢体词的稳固性没有自然现象的名称的稳固性那么大。几千年沿用下来的只有“心”、“手”等很少的一些词。多数的关于肢体的名称,如“耳”、“身”、“眉”、“鼻”、“发”等,到了现代汉语里,都做了双音词的词素,它们在上古显然是独立的基本词。 战国以前,只有“首”没有“头”。金文里有“首”没有“头”。到了战国时代,“头”字出现了。它可能是方言进入普通话里的。作为“首”的同义词,它在口语里逐渐代替了“首”。(p566) “首”和“頁”是同义词,都是指人的头。《说文·首部》:“首,古文??。” ??,头也。”《頁部》:“頁,头也。”卜辞用例,“甲辰卜,出貞:王疾首,亡延”(《合》24956)“己巳卜,雀以頁十二月”(《乙》4786) “自”本义是鼻子。 “身”本义是妇女怀孕。引申为肚子或身体。 “颈”字在最初大约是指脖子的前面的部分。《广韵·清韵》:“颈在前,项在后。”“颈”字普遍用来表示脖子的意义是在汉代以后。 “脸”字出现较晚。《说文》没有“脸”字。到第六世纪以后,“脸”字才出现。不过,当时“脸”只有“颊”的意义,而不是“面”的同义词。“脸”的这种意义,一直沿用到唐宋时代。 汉代已有“眼”字。但战国以前是没有“眼”字的。战国时代也还少见,汉代以后才渐渐多见。“眼”在最初的时候,只是指眼球。 “嘴”本作“觜”,原指鸟嘴。“觜”大约起源于东汉,说文有“觜”字。《广雅·释亲》:“口也”。当时“觜”字已经兼指“鸟嘴”和“人嘴”。 “牙”字起源很早,《诗经》时代就出现了。《本草纲目》:“两旁曰牙,中间曰齿。”至少到了中古时代,“牙”“齿”的分别在口语中已经不存在了,而“牙”也就代替了“齿”。 “脚”本义是“小腿”。到了中古,“脚”在基本词汇中已经代替了“足”。 《说文》:“肌,肉也。”段玉裁:“人曰肌,鸟兽曰肉。”就一般情况来说,这话完全是对的。但是,在和“骨”对称的时候,虽然指人,也可以称“肉”。至于“肉刑”,也不称为“肌刑”。可见“肌”虽然绝对不能用于鸟兽,“肉”却不是绝对不能用于人,只是这种应用是有条件的而已。 “皮”字在先秦却是专指兽皮来说的;兽的皮叫做“皮”,人的皮叫做“肤”,分别得很清楚。到了汉代,“皮”字才用于人的皮肤。(三)方位和时令的名称。 “年,谷熟也。”“岁”亦为“谷熟”或“年成”义。在汉以前,年龄称“年”不称岁。2(四)亲属的名称。“父”“母”自古是基本词。他们和现在的“爸”“妈”很可能是一个来源。(p575) 从语音上推测演变的合理性。 “儿”在先秦只是“孩子”的意思,到了汉代,“儿”字就兼有“儿子”的意义。 “祖”:凡是祖父的一辈和自祖父以上的皆称“祖”,不限于一代。 “伯”“叔”在上古只用于排行。“伯”是老大,“仲”是老二,“叔”是老三,“季”是老四。“伯”“叔”有时也可以只指长幼,并且通用于男女。在上古时代,表示父亲的兄或弟要用“伯父”或“叔父”,不能单用“伯”“叔”。到了中古时代,才能单用“伯”“叔”来代表父辈。 从唐代起,“哥”字开始在口语里代替了“兄”字。这“哥”字可能是外来语。“姐”是“姊”的古音残留。(五)关于生产(渔猎、畜牧、农业)的词。1.社会的发展是从渔猎社会到畜牧社会,再到农业社会。2.我们能找到的最早文字——甲骨文(农业社会的产物)3.举例 在最初的时候,擒获的鸟叫“禽“,后来词义引申,猎获的兽类,甚至于擒获的人,也都叫做“禽”。至于动词的擒,经传一般也写作“禽”。写作“擒”的只有个别的例子。 (名词和动词不分)(六)关于物质文化(宫室、衣服、家具)的词。举例 在远古时代,室就是穴,穴就是室。到了
您可能关注的文档
最近下载
- 《消毒供应质量控制指标(2024年版)》.docx VIP
- 股市主力操盘盘 口摩斯密码(原创内容,侵权必究).pptx
- 2012下半年深圳市机关公开招考公务员职位表.doc VIP
- 国际期刊科技论文写作与发表.PDF VIP
- 科技英语写作讲义.pdf VIP
- 《苹果手机删除的照片如何恢复?苹果最近删除照片恢复.docx VIP
- 水平井完井工艺技术要求,SY_T6-2016.pdf VIP
- SY/T 6270-2017 石油天然气钻采设备固井、压裂管汇的使用与维护.pdf VIP
- 部编版一年级语文下册第六单元测试卷.docx VIP
- 德州职业技术学院单招职业技能测试参考试题库(含答案).docx VIP
原创力文档

文档评论(0)