对双方都有约束力Alldisputesarisingfromtheexecutionoforin.PPT

工作情境再现 2011年12月，河北安可国际贸易有限公司与土耳其的SUNYUAN TRADE CORP就出售焊接铁丝网进行询盘、发盘、还盘、接受的贸易磋商，就贸易条款达成一致，需要签订一份合同，请你作为公司单证员来制作这份合同。 贸易公司真实合同展示 STEP1:任务描述 一、合同的形式 合同的形式是指缔约当事人所达成的协议的表现形式。一般情况下合同的形式有口头形式和书面形式两种。《公约》规定：销售合同无须以书面合同订立或书面证明，在形式方面也不受任何其他条件的限制。所以根据《公约》的解释，合同的形式可以是口头的，也可以是书面的。而我国的《合同法》规定，合同的书面形式是指合同书、信件和数据电文(包括电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形地表现所载内容的形式。因此我国的国际货物买卖合同以书面形式方为有效。在进出口业务中，合同的书面形式一般分为以下几种： 分类： (1)合同(Contract) (2) 成交确认书(Sales Confirmation)。 (3)备忘录(Memorandum)， (4)订单(Order) （5）意向书(Letter of Intent)。 二、合同有效成立的条件 国际货物销售合同的达成，必须符合法律规范方为有效。构成一项有效的国际货物销售合同必须具备以下条件： (1) 买卖双方当事人应具有实施法律行为的资格和能力。 (2) 国际货物销售合同是买卖双方的法律行为，不是单方面的行为，所以双方当事人必须是在自愿的基础上表示意思一致。 (3) 国际货物销售合同是商务合同，是有偿的交换。有偿的交换是国际货物销售合同的性质所决定的，有的国家对此称做“对价”(Consideration)，有的国家称做“约因”(Cause)。 (4) 合同的标的和内容必须合法。所谓“标的合法”，即货物和货款等必须合法。 (5) 必须符合法律规定的形式和审批手续。 任务一 认识外贸合同 三、外贸合同的内容 书面外贸合同通常包括三个方面的基本内容：约首、正文及约尾。 1、约首 一般包括合同名称、合同编号、买卖双方名称、地址、电话及买卖双方订立合同的意向和履约保证等。 2、正文 正文是合同的主体，包括各项交易条件，如品名、品质、数量、包装、装运、价格和保险等等。 3、约尾 一般列明合同的份数，使用的文字及效力，签约地点、生效条件和双方当事人的签名等。 任务一 认识外贸合同 合同成立的有效条件 1、合同约首解读： （1）Sellers: 本栏填写卖方的具体名称。 （2）Contract no.: 合同号码。 （3）Address,TEL,FAX: 本栏主要填写卖方的详细地址、电话号码和传真号码。 （4）Date: 合同签订日期。 （5）Signed at: 合同的签订地点。 （6）Buyers: 本栏填写买方的具体名称 （7）Address ,TEL,FAX: 本栏填写买方的详细地址、电话号码和传真号码。 任务一 认识外贸合同 （一）品名规格条款 一般先填名称，如有牌号，则也需填写，且要大写。 商品的规格反映了商品的品质，不同商品有不同的规格，其表达方式也不一样。以下是几种常用的表达方式： 型号：Type/Model No.: 货号: Art. No.: 尺寸、色彩搭配:Yellow and white equally assorted（黄、白平均搭配） 包装规格: In cans of 250 grams（250克听装） 型号ABC6-16，颜色红、白、黑平均搭配，每打尺码搭配为小/3，中/6，大/3。ABC6-16,red, white and black equally assorted, S/3, M/6 and L/3 per dozen. 质量符合样品AB66号，水分最高18%。Quality as per Sample No. AB66, with moisture not exceeding 18% ( or Max. 18%) 举 例 1、Toy Bear Size 26’’ Sample YN022 玩具熊 尺寸 26英寸 样品编号YN022 2、Milk Powder Protein 60% Min. , Fat 5% Max. 奶粉 蛋白质 最低60%，脂肪 最高5% 3、Sheep Wool containing 20% cashmere, allowing 1% more or less 羊毛 含绒量20% 允许上下1% （二）、品质条款 品质条款的基本内容包括所交易商品的等级、标准、规格、商标或牌号等。表示品质的方法主要有以下几种。(1)看现货成交(Sale by