艺术日历 9月_final.pdfVIP

目 录 Table of Contents 展览Exhibition 4 文化项目Culture Program 6 青少节目Children / Youth Program 8 表演艺术Performing Arts 9 艺术影院Art Cinema 11 艺术商店UCCASTORE 12 会员活动Members Program 18 2 展览 大谷子堆 2012 年9 月15 日– 2012 年11 月10 日/ UCCA 中展厅、中央甬道与长廊 《阚萱：大谷子堆》用173 组静帧录像短片，分别摄下各个已被发掘的、建于中国封建制时期的皇陵遗址， 以此方式重新思考中国的过去，进而深入理解中国的现在。作为阚萱迄今为止最大规模、最具标志性的 项目，本展的最终实现建立在超过100 天、逾两万八千米的持续性沿途考察的基础上，摄制团队达四人， 并在2012 年初最终完成作品。这些镜头宣讲着、诉说着、领会着纵贯几个世纪之久的历史与权力的沿袭。 通过对古陵遗址 （其中一些是主要旅游景点，另外一些则年久失修）的调查和记录，阚萱介入当下中国 农村在新世纪所呈现的深刻和复杂，将永久过去的历史照进今天人们所司空见惯的现实。展览题目来源 于中国北方农民指代 “坟茔”的土话，因其外形类似于农忙时节处处堆起的农作物而得来。 ... 更多信息请点击此处 Millet Mounds September 15, 2012 - November 10, 2012 / UCCA Central Gallery, Long Gallery and The Nave KAN XUAN: MILLET MOUNDS is at once a meditation on Chinas imperial past and a broad survey of its present, in the form of 173 stop-action videos, each of which unfolds before one of Chinas known extant imperial tombs. The largest and most significant project by leading female artist Kan Xuan (b. 1972) to date, MILLET MOUNDS is the result of over 100 days and 28,000 kilometers of continuous, on-the-road research and shooting with a crew of four in early 2012. Kan Xuans lens claims, catalogues, and personalizes a centuries- long lineage of history and power. Through the process of searching out and recording these ancient sites,