2012东北大学外国语学院硕士研究生入学统一考试基础二外俄语大纲.docVIP

2012年硕士研究生统一入学考试 《二外俄语》 第一部分 考试说明 考试性质 《二外俄语》是外国语学院硕士生入学考试科目之一。考试对象为参加外国语学院2011年全国硕士研究生入学考试的准考考生。 二、考试形式与试卷结构 （一）答卷方式：闭卷，笔试 （二）答题时间：180分钟 （三）试卷分值：100分 （四）考试内容： 1、词汇（15分） 2、语法（15分） 3、接续句子（10分） 4、俄译汉（15分） 5、汉译俄（15分） 6、阅读理解（20分） 7、俄语写作（10分） （四）参考书目 丁树杞等，大学俄语《东方》1-册 专业课资料QQ1286522794 电话 联系人：顾老师 第二部分 考查要点 一、词汇 本题形式为选择填空，包括同义词、易混词的辨析。 二、语法 1．选择填空 此题考查俄语动词体、时、态的用法；名词、形容词、前置词、代词、数词、关联词、连接词等的用法。 2. 联词成句 本题分别给出各种词类的原形，要求考生根据句意将其联成完整的句子。 三、接续句子 本部分给出句子的前半部分，要求考生根据句意，将句子续完。 四、俄译汉 本部分试题为俄语句子或词组，要求考生将其翻译成汉语。 五、汉译俄 本部分试题为汉语句子或词组，要求考生将其翻译成俄语。 六、阅读理解 本部分阅读材料为若干篇小短文，短文词量为60—180词，每篇短文后提出2—5个问题，每问设3个选项，要求考生在读完短文后，根据短文内容从3个选项中选出一个正确答案。 七、俄语写作 本题要求考生写一篇不少于80-100词的俄语短文。考题形式多样，包括命题作文、看图作文等。 下面是泰戈尔励志经典语录，欢迎阅读。不需要的朋友可以编辑删除！！ 　　1. 上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你;我爱你，所以要惩罚你。” 　　2. 如果错过太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。 　　3. 天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。 　　4. 当你把所有的错误都关在门外，真理也就被拒绝了。 　　5. 错误经不起失败，但是真理却不怕失败。 　　6. 离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。 　　7. 爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。 　　8. 月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给她自己。 　　9. 生命因为付出了爱，而更为富足。 　　10. 果实的事业是尊重的，花的事业是甜美的，但是让我做叶的事业罢，叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。 　　11. 上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你;我爱你，所以要惩罚你。” 　　12. 如果错过太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。 　　13. 天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。 　　14. 当你把所有的错误都关在门外，真理也就被拒绝了。 　　15. 错误经不起失败，但是真理却不怕失败。 　　16. 离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。 　　17. 爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。 　　18. 月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给她自己。 　　19. 生命因为付出了爱，而更为富足。 　　20. 果实的事业是尊重的，花的事业是甜美的，但是让我做叶的事业罢，叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。 　　21. 失败可以导致胜利，死亡可以导致永生。 　　22. 任何事物都无法抗拒吞食一切的时间。 　　23. 虚伪的真诚，比魔鬼更可怕。 　　24.?母亲不仅仅属于家庭，而且还属于世界。我尝过做母亲的痛苦，但却没有做母亲的自由。 　　25. 鸟翼系上黄金，这鸟便永远不能在天上翱翔 　　26. 真理是严酷的，我喜爱这个严酷，它永不欺骗。 　　27. 果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的;但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地、专心地垂着绿荫的。 　　28. 夜把花悄悄地开放了，却让白日去领受谢词。 　　29. 有时候，两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。 　　30. 青春啊，难道你始终囚禁在狭小圈子里?你得撕破老年的蛊惑人心的网。 　　31. 全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。 　　32. 要使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。 　　33. 权力把受害者的百般苦恼看作忘恩负义 　　34. 真理之川从他的错误的沟渠中流过。 　　35. 虚伪的真诚，比魔更可怕。 　　36. 休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。 　　37. 抽象概念作为一种见解倒是不错的，但应用到人们身上，就不那么行得通了 　　38. 你可以从外表的美来评论一朵花或一只蝴蝶，但你不能这样来评论一个人。