洋洋洒洒一孔之见多如牛毛误用.docVIP

洋洋洒洒一孔之见多如牛毛误用 　　洋洋洒洒≠飘扬、洒落 　　 　　2010年8月24日的《文汇报》上有一句话：“每天14：07、16：07、19：07，当浦东驶向浦西的摆渡船刚刚靠岸，雪花就从韩企馆（按，即世博会韩国企业馆）的楼顶洋洋洒洒地飘落下来，仿佛为场馆入口卷下了一道‘雪帘’。”“洋洋洒洒”能不能形容雪花飘落，让我们先来考察一下这条成语。 　　“洋洋洒洒”，语出《韩非子?难言》：“所以难言者，言顺比滑泽，洋洋??然，则见以为华而不实。”这段话是说：难于进言的原因是，话说得和顺而流畅，富丽而有条理，就会被认为华而不实。后多作“洋洋洒洒”，形容文章或谈话很长，内容丰富，一气贯通，明白流畅。例如清?夏敬渠《野叟曝言?凡例》：“故成此一百五十余回洋洋洒洒文字。”梁启超《新中国未来记》：“洋洋洒洒，将近演了一点钟，真是字字激昂，言言沉痛。”巴金《春》二四：“国光在这个题目下面，洋洋洒洒地写了三四千字。”秦牧《读茅盾〈八十自述〉诗》：“我曾看过沈老向人谈及他青年时代读过的一串古典书籍的目录，那真是洋洋洒洒，蔚为大观。” 　　使用这条成语，必须弄清“洋洋”的意思是形容众多、丰盛的样子，“洒洒”的意思是形容明白、流畅的样子。有人错误地把“洋洋”同“扬扬”、“飘扬”，“洒洒”同“飘洒”、“洒落”混为一谈，从而把“洋洋洒洒”当成形容雪花飘扬、细雨飘洒的成语，与原意大相径庭。《文汇报》的“雪花……洋洋洒洒地飘落下来”，就是典型的误用。类似的误用，在媒体上并不罕见。例如： 　　⑴雪片洋洋洒洒，穿过树林，滑落地面，瞬间就白了一片，周围红色、橘色的背影也变成了雪人。（《京华时报》，2010年11月25日） 　　⑵2月18日清晨，节后的金城飘洒着久违的春雪，洋洋洒洒的雪花将刚被烟花描画过的天空擦洗一新，空气舒爽湿润。（《兰州晨报》，2011年2月19日） 　　⑶今天上午11点左右，今冬第一场雪飘落甬城，密集的雪花夹着雨丝洋洋洒洒落下，别样的冬日景致让市民十分惊喜。(人民网，2010年12月15日) 　　⑷山花节第一天，天空飘着洋洋洒洒的小雨，整个大明山烟雾缭绕。（人民网，2011年2月28日） 　　例⑴⑵用“洋洋洒洒”形容雪花，例⑶形容“雪花夹着雨丝”，例⑷形容小雨，显然都是误用。前两例可以改为“纷纷扬扬”。“纷纷扬扬”形容雪、花、叶等飘洒得多而杂乱（纷纷：形容多而杂乱的样子；扬扬：形容飘扬的样子）。例如《水浒全传》第十回：“正是严冬天气，彤云密布，朔风渐起；却早纷纷扬扬卷下一天大雪来。”叶文玲《丹梅》：“天，渐渐地黑下来了。高庄车站通往县城的道路，已经被纷纷扬扬的大雪盖满了。”但是最后一例不能这样改，因为“纷纷扬扬”不能形容下雨。 　　⑸音乐掺杂着咖啡和酒香在高大宽敞的建筑中洋洋洒洒地飘出。（人民网，2011年4月25日） 　　⑹待全部客人净手完毕后，主人端来几盘抓饭……抓吃时，务必注意，不得洋洋洒洒。抓饭之名由此而来。（人民网，2011年4月27日） 　　例⑸由雪花飘扬发展为声音和气味飘扬，例⑹又由雪花洒落发展为饭粒洒落，则是沿着错误的道路越走越远了。 　　 　　“一孔之见”与“一家之言” 　　 　　“一孔之见”，意思是从一个小窟窿里所看到的，比喻狭隘片面的见解。例如清?谭嗣同《兴算学议?上欧阳中鹄书》：“不敢讳短而疾长，不敢徇一孔之见而封于旧说，不敢不舍己从人取于人以为善。”苗得雨《文谈诗话》：“把一点当全面，把侧面当正面，把一孔之见当全部真理……这种事情，在我们的生活中，包括政治生活中，不是时常有的吗？”李?人《大波》二部六章：“这是职司一孔之见，仍候大人钧裁。”徐铸成《报海旧闻》：“对他的政治立场，我不想，也没有水平加以全面分析，只从我的体会，说些一孔之见罢了。” 　　理解“一孔之见”的关键在“孔”字。“孔”是窟窿，从小窟窿里看东西，看到的自然狭隘片面。因此这是一条贬义成语，通常用作谦辞，如果用于评价别人，那就是有意贬低了。遗憾的是有人没有理解这条成语的含义和感情色彩，竟然用来肯定甚至赞扬别人的见解，以致造成误用。请看例句： 　　⑴《望海楼》栏目的文章……与时俱进，抓住要旨，因事因人而议、而论、而发，文字精炼，立意新颖，虽系一孔之见，但含金量极重，令人读之耳目一新。（《人民日报海外版》，2005年6月11日) 　　⑵我以为易中天、于丹、阎崇年、钱文忠诸位先生起码在以一己之力、一孔之见解读传统文化，做着实实在在的具体工作，比那些大而无当的空头议论不知要强多少倍。（《人民日报》，2009年3月21日） 　　⑶以前的声音主要由政府首脑发出，一言九鼎，惜字如金；再就是学者之声，多为一孔之见，即有卓识，也是人微言轻。周小川既是官员又是行家，提供了庙堂和书院之外的另一种意见。（《中国青年报》，2009年4月2