苏菲·玛索镜头下美丽蜕变.docVIP

苏菲·玛索镜头下美丽蜕变 　　苏菲?玛索是中国人最熟悉的法国影星之一，和阿兰德龙一样，她是大家心目中法兰西电影的一张名片。由童星开始演艺生涯，苏菲?玛索在镜头前长大，大方地和人分享这一段美丽蜕变。她无疑是美女，但也是才女，她其实是个不说谎的女人。今天，就让我们对话苏菲?玛索，听听她的故事。 　　 　　 　　曹：你好，玛索小姐，欢迎再次来到上海。 　　苏：谢谢。 　　曹：虽然你来自法国，但是很多人觉得你看上去像个中国人，因为可以从你的外形、举止中发现独特的亚洲、中国的古典气质，你自己觉得吗？ 　　苏：我在欧洲经常被人这么说，说我有点像亚洲人，这很棒，我喜欢。我不知道这种亚洲气质怎么来的，我不知道我的家族里有谁有亚洲的血统，这很复杂。 　　曹：我知道这是你第三次来上海，并且你对中国文化很感兴趣，是吗？ 　　苏：我真的喜欢来中国，但每次时间都太短，上海我来过三次，北京一次，香港也去过，也去过成都。我喜欢这里的文明，你们的文化、语言很丰富，让我可以看到、了解到、学到很多东西。这是个很大的国家，我想花点时间来这里拍电影，在这里呆上几个星期。可能这样我就有时间了解更多了。 　　曹：很多的中国观众在上世纪九十年代前并没有机会欣赏你的电影，我们只能从一些电影杂志的图片和文章中看到照片，了解你，但是你在中国却非常受欢迎，这是个奇迹，你觉得呢？ 　　苏：我也这么想，中国对一个女人来说格外亲切，欧洲文化和美国文化很难融入你们其中，你们是如此独特。我很荣幸自己能被介绍到中国，我和你们沟通无阻，没有歧义、没有误解，我们之间是一种直接的关系。 　　曹：我知道你对中国电影很有兴趣，也曾经提到过很多知名的中国演员的名字，比如成龙、姜文、章子怡，你有没有和中国导演合作的计划？ 　　苏：有有，我很想。我想到中国来拍电影，我知道中国是个电影大国，中国电影在法国、欧洲以及美国都受到赞赏。这太棒了！我是说这很有趣，你们有出众的电影才华，我不喜欢太本土化的东西，我和中国导演的合作将会是一次很好的体验。 　　 　　1980年，14岁的苏菲?玛索从7000名少女中脱颖而出，获得了自己的第一个银幕角色――电影《初吻》中扮演青春萌动的小女孩薇卡，这是一次极其漂亮的处女秀，苏菲将属于青春期少女的纯真、反叛、情窦初开以及一点点早熟，都表演得十分准确，甚至让人有点迷惑，苏菲到底是在扮演薇卡，还是她自己就是薇卡？ 　　 　　曹：在1980年你获得了在《初吻》中演出的机会，并带给你巨大的成功，每一个看过的人，包括MR BEAN，欣赏到了你自然的、让人信服的表演，我想知道你表演的是谁，是故事主角VIC BERETTON，还是现实生活中的自己？ 　　苏：我想，角色看上去总是和我有一点像的，因为你必须在角色中认清自己，同一个角色会根据不同演员的演绎而不同，我想薇卡是我的一部分，我也是她的一部分，我们两个在电影中一起创造出了第三个人。但我生活中可不是她，我是来自于另一种生活的不同女孩，但薇卡和我互相明白了我们的价值所在，我想我给了她不同的眼界。薇卡看上去是一个快乐的、无忧无虑的小女孩，我想制片方选择我可能是因为他们想多一点悲伤的、深沉的、阴郁的个性，当然应该有这种阴郁、悲伤的气质以及对生活和爱的思考，这很重要。 　　曹：《初吻》让你一下跳入了成人世界，对于一个小女孩而言，你也许失去了很多东西，像快乐、朋友和童年，你对此感到后悔吗？ 　　苏：不是后悔，是有点苦涩。但我想《初吻》为我打开了很多扇门，没有电影，我不可能有机会环游世界，甚至不可能打开我自己封闭的世界。它让我意识到我自己的存在，我想要什么，我要有什么成就。所以我不后悔，你不可能什么都拥有，你必须有所选择。 　　曹：有得必有失。 　　苏：是的，你必须舍弃一些再得到一些东西，最糟糕的是，有失未必有得。如果你失之东隅，收之桑榆，那是很棒的。我很高兴我所碰到的事。 　　曹：在《初吻》之后，你一直尝试不同风格的角色，甚至角色本身并不讨人喜欢，我想你是那种不喜欢重复自己的人，是吗？ 　　苏：可能吧。当我选择角色时是相当主观的，我读剧本后就决定我喜欢还是不喜欢，没有更多的头脑风暴，只是跟感觉走。假如我思考之后再决定的话就太晚了。 　　曹：当你试图去理解这些角色并演绎她们的时候，有你自己的人生观和态度倾注在内吗？ 　　苏：对我来说这相当有乐趣，演戏就像一个医生，他知道身体是怎样工作的，心脏里的血液是如何循环的，某种意义上说很科学。你作出自己的选择，体现人生观的选择。这边而不是另一边，而大自然就是包罗万象的，有好的也有坏的。所以演戏给你机会去经历这两方面的生活，不会伤害到任何人，这很好。你可以演一个坏人，但是从不伤害任何人。对我来说，这个工作不是靠机会的，我相信我完全是为了电影而生的，电影从各个方面来说