The Characteristics of Business Corresponence 商务书信的语言特点.docVIP

辽宁师范大学继续教育本科 毕 业 论 文 题 目： The Characteristics of Business Correspondence 专 业： 英语 办学形式： 年 级：2009 级（专升本） 姓 名： 学 号： 指导教师： 教师单位： 鞍山师范学院 教学单位： Contents 摘要 Ⅰ Abstract Ⅱ Introduction 1 Part One. Linguistic features of Business Correspondence 2 Ⅰ. Clear 2 Ⅱ. Complete 4 Ⅲ. Concise 6 Ⅳ. Concrete 8 Ⅴ. Courteous 9 Ⅵ. Conversational 9 Ⅶ. Correct 11 Part Two. Textual structure of Business Correspondence 12 Part Three. Grammar of Business Correspondence 13 Ⅰ. Pronouns 14 Ⅱ. Pronouns and Antecedents 14 Ⅲ. Subject and Verb Agreement 15 Ⅳ. Parallel Structure 16 Ⅴ. Jargon 16 Ⅵ. Complex and Long Sentence 17 Part Four. Lexis of Business Correspondence 18 Conclusion 19 Notes 21 Bibliography 22 Acknowledgement 23 商务书信的语言特点 摘要 在国际贸易中，一笔交易，除当面洽谈外，通常是采用书信、传真、电子邮件、电话等方式进行洽商，最终达成协议，签订合同，以确立合同当事人之间的经济关系。尽管随着科学技术的发展，诸多通讯手段正广泛应用于国际经济交往和贸易活动中，但是，商务书信仍然具有特殊的重要性。本文通过对商务书信中语言特征、语篇结构及词汇上的分析，总结出商务书信具有清晰、完整、简洁、具体、积极建设性、会话性、准确等语言特点。 关键词?：商务书信 英语 语言特点 语篇结构 The Characteristics of Business Correspondence Abstract In the international trade, a transaction, besides discusses in front, usually take the methods with the correspondence, fax, e-mail, telephone and so on to carry on discusses and makes arrangements, reaches the agreement finally, sign the contract, establishes business relations between two parties. Although along with sciences and technologys development, many communication methods widely applies in the international economy contact and the trade activity, but, the commercial correspondence still have the special importance. This paper analyze the commercial correspondence in the s, the textual structure, the lexis and come to the conclusion that the commercial correspondence have the 7C’s, that is Clear, Complete, Concise, Concrete, Courteous, Conversational, Correct language features and so on . Keywords: business correspondence English linguistic f