桥梁外文翻译-- 纤维钢筋桥梁.docxVIP

外文翻译 第八章 纤维钢筋桥梁8.1引言8.1.1 概述1989年，这本说的作者写了一篇短文，短文中作者呼吁先进复合材料在加拿大应用的时代能够快点到来，现在这种材料在土木结构中被叫做纤维增强复合材料（(FRPs），这个想法能够实现的前提条件就在于FRPs能否在腐蚀性环境中具有高的耐久性，然而在这种环境下钢筋恶化迅速，不具有耐久性。从二十世纪八十年代，对FRPs在土木结构中的应用研究已成为研究的热点，学术团体和一系列国际会议将这一研究变成研究的主题和重点，下面是一系列的会议：（会议名字）1、加拿大ACMBS（先进复合材料在桥梁结构中的应用）系列：Sherbrooke, 1992; Montreal, 1996; Ottawa, 2000; Calgary ,2004; Winnipeg, 2008.2、CCC（复合材料在建筑中的应用会议）系列：Porto,Portugal, 2001; Rend, Italy, 2003; Lyon, France, 2005.3、加拿大 CDCC（纤维增强复合材料在建筑中的现实应用及其耐久性）系列： Sherbrooke, 1998; Montreal, 2002; Quebec, 2007.4、CICE（复合材料在土木工程中的应用）系列：Hong Kong, 2001;Adelaide, Australia, 2004; Miami, USA,