SEG自立潜水式水泵.doc

GRUNDFOS说明书 SE1 50, 80, 100 SEV 65, 80, 100 安装及操作说明书  排水 ? 生活污水 ? 纤维含量高的废水（自流叶轮） ? 工业废水 ? 含有产气性淤泥的废水 ? 市政废水 当上述液体的来源如下时，该泵是您最佳的选择。 ? 公共建筑 ? 公寓楼 ? 工厂/工业 ? 车库 ? 多层停车场 ? 车辆清洗通道 ? 饭店 该泵可采用永久性和临时性安装。 .1 变量 下列表格显示的是泵的通道和叶轮类型对于不同液体的适用性。 叶轮类型：1 = 通道叶轮，V =自流叶轮 泵送液体 泵的通道[mm] 50 65 80 100 排水 1 V 1/V 1/V 生活废水，不包含来自洗手间的废水 1 V 1/V 1/V 来自洗手间的生活废水 1/V 1/V 纤维含量高的废水 V 1/V 1/V 3.2 潜在爆炸环境 在潜在爆炸环境下使用防爆型SE泵。 该泵的防爆等级为：CE II 2 GD EEx d IIB 135°C (T4)/c 135°C (T4)每次安装现场的等级都必须经过当地消防权威机构的批准。 4. 安全 在水坑里安装泵必须由经过专门培训的人员执行。 在水坑中或其附近工作必须依照地方规定。 用于潜水式废水泵的水坑内贮有含有毒性和/或致病物质的废水。因此，所有参与人员必须穿戴合适的个人防护装备和衣服。并且，对泵和在泵附近进行的所有工作都必须在严格遵守卫生条例的情况下有效地进行。 5. 运输和储存 5.1 运输 该泵可以以垂直或水平位置进行运输。千万不要滚动或掉落！ 必须通过起重支架来提起水泵！千万不要拉拽电机电缆或软管/管子！ 装入聚氨酯的插头可以防止水通过电机电缆渗透进入电机。 5.2 储存 当需要长期储存该泵时，必须防止其过热过冷。 如果水泵已经在使用中，应当在储存前换油，参见第11.2.1节——换油。 在经过长时间储存之后，投入使用之前必须对泵进行检查。请确保叶轮旋转自如。特别应注意轴封和电缆入口。 6. 铭牌 铭牌被安装到泵的顶盖上。应当在安装现场安装与泵一起提供的铭牌，或者将其保存在本手册的封面下。 图2 铭牌 位号 描述 1 被通知方 2 防爆标识，X表示依照IEC60079-15对防爆设备有特殊要求 3 型号 4 模型设计、完善阶段、产品编号、生产地点、年份、周、序列号 5 最大扬程[m] 6 防护等级 7 最大安装深度[m] 8 相数 9 频率 10 转速[min-1] 11 电机输入功率P1 [kW] 12 电机输出功率P2 [kW] 13 底座尺寸 14 证书参考，X表示依照ATEX适用于防爆装置的特殊要求 15 生产代码（年份/周） 16 最大流量[m3/h] 17 最高液体温度[°C] 18 绝缘等级 19 功率因数 20 额定电流1 21 额定电压1 22 额定电流2 23 额定电压2 24 重量[kg] 6.1 对Ex认证的说明 该泵的防爆等级为：CE II 2 GD EEx d IIB 135°C (T4)/c 135°C (T4) 指标 代码 描述 ATEX CE 依照ATEX指标94/9/EC，CE合格标识 防爆标识 II 符合ATEX指标附录II中第2.1条（定义了适用于该组中设备的要求）的设备组 2 符合ATEX指标附录II中第2.2条（定义了适用于此类设备的要求）的设备类别 G 由气体、蒸汽或雾产生的爆炸性气氛 D 由粉尘产生的爆炸性气氛 标准 代码 描述 一致的欧洲标准EN 50 014 EEx 设备符合一致的欧洲标准 d 符合EN 50 018的防火外壳 II 适于在爆炸性气氛（不包括矿山）中使用 B 气体组，参见EN 50 014，A组 135℃ 最高表面温度，防火外壳 T4 温度等级，电机的最高表面温度为135°C 一致的欧洲标准EN 13,463-1 pr EN 13 463-5 c 结构的安全性 135℃ 泵零件的最高温度为135°C T4 温度等级，泵零件的最高温度为135°C 6.1.1 澳大利亚 等级1，2区 根据AS 2380.9，用于澳大利亚的Ex变量可被认为是Ex-n变量。 标准 代码 描述 一致的欧洲标准EN 50 014 等级 爆炸性气体的潜在存在 2区 不大可能出现爆炸性气氛，如果出现，只会少于10小时/年 Ex 设备符合所选的IEC标准 nA 无火花，符合AS 2380.9 (1991)，第3部分(IEC 60079-15: 1987) II 适于在爆炸性气氛（不包括矿山）中使用 B 气体组，参见AS/NZS 60079.0 T4 表面内外的最高温度为135℃