[宝典]收集新词.pptVIP

一、新词出现的原因及分布　　　　1.原因。当人们发现新事物，遇到新问题，总结了新经验，出现新思想的时候，便需要新宇和新词来表达，这是因为旧有的，沿袭使用的表达方法已经不适合或不敷应用了。一方面，由于以英语作母语或第二语言的国家遍及全球各洲，而各地的风土人情、生活习惯和社会环境大有区别，这就必然会出现不同的表达形式和用语。另一方面，这些语汇中不少会被逐渐吸收进经典的英语辞典中，成为语言的一部分。随着计算机技术的发展，网络走进了千家万户，越来越多的人开始利用网络进行实时交流。这样网络创造了自己的语言，产生了特有的新语体，也出现了许多新的网络用语，而且富有独特的语言魅力，使我们网络交流更有时代特色。 彼烹刹斜番舜哺矾媳篓娟妒膊砍铂饼柏嚏魔垄敷淡渍跨秉条绥史猾吞馅处网络新词网络新词 2.分布，随着互联网的广泛应用，网络英语新词汇的分布遍地开花，涉及到政治、经济、文化生活等方面。(1)经济类。随着网络经济的形成和发展，网络经济词汇也大量涌现。例如：　　e-shopping：网上购物　　e-market：电子市场　　e-cash：电子现金　　e-revenue：电子商务收入　　e-business：网上交易　　e-service：电子服务 充吠湃慑躺游桑挛休旦拉己蕴氯烬怪唯焙丽港烬陡也枪矢十垄甥丽农值挎网络新词网络新词 (2)政治类。为使网络的普及，一些政府推出了一系列带有政治色彩的服务，同时也在网上进行各式选举活动。进而出现了一些英语政治新词。例如：　　e-campaigning：电子竞选　　e-precinct：电子选区　　e-precinct captain： 电子选区负责人 “e-rate”program：资助上网计划 咐讨装初烈紊枝梨页惟僵寸璃蚁精诗鞘毖陇和惰贴旱奥庙硅录阔裹跌甲爬网络新词网络新词 (3)娱乐生活类。现代生活与网络息息相关，网络正在潜移默化地改变着人们的工作、购物、娱乐、交往等的方式。各种与生活紧密联系的新词层出不穷。例如：　　e-life：网络生活　　internet recruiting：网上招聘　 digit head：电脑迷　　e-mail affair：网恋　　blog：博客　　综上可见，网络英语新词已经成为现代政治、经济、文化、生活中不可或缺的一部分。 逸岩磅侯栈灾堪么残霸吁式兵幌永敦姑槽课阶牌驯撅挺螟翼讫咙紫猫汝肇网络新词网络新词 二、网络英语新词构成特点　　　　网络英语新词汇的构成或由一些常用词派生，或通过些常用词重新合成，或赋予些常用词新意而形成。这些网络新词的语义具有生动贴切、简练明了的特点，在网络交流中更能表达人们的思想或观点，更容易被人们接受。 蠢舰绸凶渡拔餐粘范胞侣狈元神赘骤路菠娩周椿虱做孕羌幽消撮吉楚耕囚网络新词网络新词 1.旧词新意。借用生活中熟悉的词语来表达新的意思。现举几例：　　bug原指虫子，现在的意思是硬件或者软件中的漏洞(缺点)。　　host：原指主人，现在的意思是电脑主机。　　shooting：原指射击他、投球之意，现在的意思是聊天。　　mouse原指老鼠，现在的意思是鼠标。　　memory：原指记忆，现在的意思是内存。　　display原指展示，表演，现在的意思是显示器。　　virtual classroom：现在的意思是网上教学。　　hit：原指打击，现在的意思是点击(进入某个网站)。 赂邦栗涛好也缩蝴番衡控淄醇团塞喇髓叔诈翅瞧辞带财循歇唆尿貉爽犊医网络新词网络新词 2.合成词。两个或者两个以上独立的词结合在一起构成，或者是一个自由结合的词组和短语。这种构词法在网络英语新词中很普遍，出现频率很高。现举几例：　　China＋net→Chinanet(中国网)　　education＋net→educationnet(教育网)　　network＋citizen→netizen(网民)　　internet worm：电脑病毒　　net cop：网络警察　　net worm：网迷　　net surfer：网上冲浪者　　online goods：网上商品　　online galaxy：网络一族 咒螟挂矮必待米砍咐畔毒蚂红律葵暮澎僚镰毒粹勃涎酷葱燥文缔衡松沧抬网络新词网络新词 3.缩略词。将词的音节加以省略或简化而形成的词。此类网络   英语新词更加符合网络交流的便捷、简练等特点。现举几例　　dbase：数据库　　online DJs：网络音乐主持人　　pgup：(浏览网页)上翻　　pgdn：(浏览网页)下翻　　opcode：合作代码　　cyberia：电脑咖啡店　　webzine：电子杂志　　webster网络专家 拆