青旗沽酒有人家（共篇）.docVIP

青旗沽酒有人家（共4篇） 以下是网友分享的关于青旗沽酒有人家的资料4篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。 篇1 山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。 【译文】 ?蜿蜒于山间的路上，有一家山村酒店。 【出典】 南宋 辛弃疾 《鹧鸪天代人赋》 注： 1、 ? ?《鹧鸪天》 ?辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。 山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。 2、注释： 青旗：青布旗，酒店的招牌。 荠菜：野菜。 3、译文1： 桑树长出了嫩芽、蚕卵开始孵化了。山坡上，小黄牛正在吃着嫩草，早春的傍晚，树林中点缀着几只乌鸦。 蜿蜒于山间的路上，有一家山村酒店。城里的桃李害怕风雨，但那散见在田野溪边的荠莱花，却一朵接一朵地迎着风雨开放，生命力是那样的顽强。 译文2： 乡间小路旁柔嫩的桑树已绽出新芽，东边邻家的蚕种已渐渐孵化。平缓的小山岗上长满了细密的浅草，小黄牛欢快地叫着在草地溜达，斜阳映照着尚待寒意的树林，林间点缀着傍晚归来的乌鸦。 四周的山岭有远有近，山间的小路有竖有斜，门前飘着青布旗儿的是卖酒的人家。城里娇艳的桃李担心风吹雨打，溪边盛开的荠菜花透出春天的光华。 译文3： 路边小桑树刚刚冒出嫩芽，东邻蚕蚁也蠕动戏耍。绿草如茵的平岗上，黄犊欢叫摇尾巴；夕阳西下鸟归巢，寒林上回飞着几只乌鸦。 青山远近相连，山路弯曲交叉，青帘迎风飘动处，是卖酒的人家。城里桃李忧风愁雨，春意盎然的是溪旁的荠菜花。 4、辛弃疾生平见平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。 王国维说：“幼安之侍处，在有性情，在有境界。”深沉强烈的爱国情怀正是辛弃疾“性情”之所在。归根结底，他讥评朝权勉励友人，都是因为秉持着一颗拳拳爱国之心、雄雄北伐之志，其情殷殷，其志切切。词人驱词用典，不失当行本色，全在意气平心之间，全词读来铿锵有声，清切感人。 辛弃疾的这种强烈爱国之情是伴随着强烈的批判而存在的，两者相互影响，相互作用。正是因为朝廷腐朽势力和奸佞偏安之徒的阻挠，在造成了他政治上的压抑，而他越秉持英雄的使命感，越为国家大事出谋划策、倾尽全力就越是与那些苟安势力相冲突、相龃龉。所以，报国无路、壮志难酬的忧愤与不平和对朝中投降派偏安误国的讽刺和鞭笞，与抗金北伐恢复中原的豪情壮志交织在一起，共同构成了辛弃疾爱国情怀的体现。 宋末刘辰翁高度评价辛对古代语言的提炼与丰富之功:词至东坡，倾荡磊落，如诗如文，如天地奇观，岂与群儿雌声学语较工拙；然犹未至用经用史，牵《雅颂》入郑卫也。自辛稼轩前，用一语如此者必且掩口。及稼轩横竖烂漫，乃如禅宗棒喝，头头皆是；又悲茄万鼓，平生不平事并卮酒，但觉宾主酣畅，谈不及暇。词至此亦足矣。 5、这首词通过写景和抒情，表达了作者在罢官乡居期间对农村生活的欣赏流连和对城市上层社会的鄙弃，并由此把词的思想意义向纵深方向拓展。荠菜花的花瓣碎小，颜色也不鲜艳，只有浓郁的香味，在城市人眼里，一般是算不上什么花的，作者却偏偏热情地赞美，除此之外，引起作者注意并捕捉到的，还有桑芽、幼蚕、细草、黄犊等等，多半是新鲜的、富有生命力的事物。这些，连同那出现在画面上的山村茅店的酒旗，都体现了一种健康的审美观。词中关于“城中桃李”和“溪头荠菜花”的对比，还含有对生活的哲理性的思考，荠菜花不怕风雨，占有春光，在它身上仿佛体现了一种人格精神。 联系作者篇首的目注“代人赋”，当时很可能是朋辈中有人为作者罢官后的生活担忧，因而词人便风趣地以代友人填词的方式回答对方，一方面借荠菜花的形象自我写照，一方面又隐隐流露出自己不做愁风雨的城中桃李，而做坚强的荠菜花，以此与友人共勉。这首词把深刻的思想乃至哲理，与新鲜生动的艺术形象有机地结合起来，给人多方面的启迪。 6、“陌上柔条初破芽，东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜，青旗沽酒有人家，城中桃李愁风雨，春在溪头野荠花。”――辛弃疾 这首词的意境竟是那么的纯朴与唯美，让我读来立刻将词中所描绘的春景图与故乡的春天联系起来，记得小时候，故乡的春天来的总是很晚的，阳春三月是春寒料峭的，一直到了阳历五月份，油菜花盛开的时节有时也会雪打菜籽花，那属很少见的现象了，但是确能反映出当时家乡的春天总是姗姗来迟的，总会反复的出现几次倒春寒后才认认真真的进入了暖春。 陌上的柔条在家乡主要就是杨树了，土杨树与白杨树，都是枝条泛着嫩绿与光泽，娇嫩的胞芽微微的吐出，我的印象是比较深刻的，因为我们小孩子是要用那些可爱的枝条来扭一些口哨的，我们的俗话叫做“扭密密”，即选择制作这类口哨最好的枝条，然后通过在手中技术性的扭动，便会树皮与枝干完整分离，抽出枝干，完整的树皮便可以作为哨子。能干的男孩子总是收获颇丰的，而女孩子家多会被分到一些，大家放在嘴上来吹，哨声有清脆的、婉转的、沉闷的，主要是枝条的大小