EHS验厂基本项目.docVIP

Exits- Number and Location Factory floors in which up to 500 workers are stationed must have at least two (2) exits that provide 22 inches/ 55 cm of width per 100 workers. 不到500人的车间楼层必须设置2个以上的出口,并且宽度需符合22inche (55CM)/百人. Factory floors in which more than 500 workers are stationed must have at least three (3) exits that provide 22 inches/ 55 cm of exit width per 100 employees. 超过500人的车间楼层必须设置3个以上的出口,并且宽度需符合22inche (55CM)/百人. All enclosed work areas (with fewer than 500 workers) must have at least two (2) exits that provide 22 inches/ 55 cm of exit width per 100 workers. 所有有界区域(包含少于500人)必须设置2个以上的出口,并且宽度需符合22inche (55CM)/百人. All enclosed work areas (with more than 500 workers) must have at least three (3) exits that provide 22 inches/ 55 cm of exit width per 100 workers. 所有有界区域(包含超过500人)必须设置3个以上的出口,并且宽度需符合22inche (55CM)/百人. xits are judged by the auditors to be sufficiently remote from each other to ensure safe evacuation in the event of a fire regardless of where it occurs. 由稽核员判断出口间距离是否足够以确保无论何处发生火灾时均能安全疏散 Each work station must be within 200 feet of an exit. 每个工作站与出口距离在200英尺内 Exits must be unlocked at all times while workers are in the factory or require no special operation for exiting workers. 出口必须在所有时间处于开启状态,当厂内工人出去时不需任何激活. Exits must be clear and unobstructed at all times. 出口必须在所有时间保持畅通无阻 Emergency exit doors must swing outwardly; all sliding or roll-up doors must be secured in an open position during all hours that workers are in the factory. 安全门必须向外开启;所有移门或卷帘门必须在有员工在厂内时保证处于开启状态. Emergency exit routes must lead to a safe location outside the building. 紧急逃生信道必须通向建筑物外的安全位置. All exits require exit signs. 所有出口需要出口指示 Exits must be clearly marked. 出口必须清晰标示 Exit signs must be clearly visible at 100 feet/ 30 meters. 出口指示必須能在100英尺/30米處清晰可見 Exit signs must be illuminated with an internal light source that is backed up by battery. 出口指示必须由内部电源供电,此电源有电池备用 All aisles, exit routes, and stairwells must be kept clear at all times. 所有的走廊,出口动线,和楼梯间必须在所有时间保持干净畅通 Production floor